Translation for "non-compliant" to spanish

Non-compliant

• no conforme

Translation examples

no conforme

Not if they take me back as a non-compliant...
No si me llevan de vuelta como no-conforme...

"If a PDS sufferer is suspected of breaching their terms of release, they must be reported to the Department of Partially Deceased Affairs, whereupon the non-compliant patient will be detained for their own safety and the safety of others."
"Si un afectado de SPM es sospechoso de romper los términos de su liberación, debe ser denunciado al Departamento de Asuntos de los Parcialmente Muertos, con lo cual el paciente no-conforme será detenido por su propia seguridad y la de los demás".