Similar context phrases
Translation examples
Although he had withdrawn his membership in the professional association of judges of Murcia as of 12 June 2001, the law continued to consider him as an associated judge, thereby denying him the opportunity to endorse candidates who were not associated, as was his intention, because the law only authorizes non-associated candidates to seek endorsement from non-associated judges.
A pesar de que había dejado de ser miembro de la Asociación Profesional de la Magistratura de Murcia el 12 de junio de 2001, la ley continuó considerándolo un juez asociado, con lo que se le negó la oportunidad de avalar a candidatos que no eran asociados, como era su intención, debido a que la ley sólo autoriza a los candidatos no asociados para obtener el aval de jueces no asociados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test