Translation for "nominated candidate" to spanish

Nominated candidate

• candidato nominado
• candidato propuesto

Translation examples

candidato nominado

Currently in the DPRK, 100% of the voters cast their ballots for the nominated candidates for deputies to People's Assemblies.
Ahora en la RPDC el 100 por ciento de electores votan a favor de los candidatos nominados, fenómeno que es muy ordinario desde hace ya mucho tiempo.

candidato propuesto

Upon the receipt of nominations, the Division will assess the suitability of nominated candidates for its roster, for future consideration for the relevant expert panels.
Cuando reciba las candidaturas, la División evaluará la idoneidad de los candidatos propuestos para añadirlos a su lista y tenerlos en cuenta más adelante para que integren los grupos de expertos según su especialidad.

Women constituted 8.5 per cent of the nominated candidates.
Las mujeres representaron el 8,5% de los candidatos propuestos.

The list of nominated candidates is contained in document A/66/183-S/2011/453.
La lista de los candidatos propuestos figura en el documento A/66/183-S/2011/453.

The list of nominated candidates is contained in document A/69/253-S/2014/521.
La lista de los candidatos propuestos figura en el documento A/69/253-S/2014/521.