Translation for "noble roman" to spanish

Noble roman

• noble romano
• noble romana

Translation examples

noble romano

He is a Hun, a Visigoth, a barbarian at the gate, clamoring for noble Roman blood and what's left of our clearance rate.
Es un huno un visigodo, un bárbaro en la entrada pidiendo a gritos sangre de nobles romanos y lo que queda de nuestra tasa de resolución.

He is forever surrounded not only by his own men, but by good citizens who would quickly come to the aid of such a "noble" Roman.
El siempre está rodeado no solo por sus hombres, sino por buenos ciudadanos que acudirían rápidamente en ayuda de tan "noble" romano.

Think not, thou noble Roman, that ever Brutus will go bound to Rome.
No creas, noble romano, que Bruto irá a Roma como cautivo.

Stand up, the way a noble Roman should!
¡Ponte de pie, como debe estar un noble romano!

You are noble Romans all, you who wish to reward courage and victory in the arena with the great gift of liberty.
Todos vosotros sois nobles Romanos,... vosotros que deseáis premiar el coraje y la victoria en la arena... con el gran don de la libertad.

Noble Romans... fighting each other like animals!
Nobles romanos... peleándose como animales.

Noble Romans, men of the Tiber, masters of the Earth where is the courage that made Rome master of the world?
Nobles romanos, hombres del Tíber, señores de la Tierra ¿dónde está esa osadía que hizo de Roma señora del mundo?

The delegation included noble Romans, led by Pope Leo I.
La delegación incluía a nobles romanos, al frente de la cual iba el papa León I.

“They were a noble Roman family, and…wow, this place is amazing.” Jason nodded.
Eran una familia noble romana y… Uau, este sitio es increíble. Jason asintió con la cabeza.

Brutus wondered if the noble Roman realized what Julius would have achieved in his place, one legion or not.
Bruto se preguntaba si el noble romano se percataba de lo que Julio habría hecho allí en su lugar;

Macro had no time for all those tales of noble Romans taking their own lives for the good of Rome, or their family line.
Macro no tenía tiempo para todas esas historias de nobles romanos que se quitaban la vida por el bien de Roma…, o de su linaje.

You know, “I am Lucius Licinius Lucullus, a noble Roman of most ancient and prestigious family, and if you’re very lucky, I might deign to notice you from time to time.”
Ya sabes: "Soy Lucio Licinio Lúculo, un noble romano de una antigua y prestigiosa familia;

It is difficult for an Oriental like myself, even after nearly thirty years of City education, to understand your noble Roman scruples in a case of this sort.
A un oriental como yo, incluso con casi treinta años de educación en la ciudad, le resulta difícil entender los escrúpulos de los nobles romanos en un caso de este tipo.

He flattered himself that he had never believed the half of them: that noble Roman lady, for instance, who was said to have deserted husband and children to cruise with Damerel in the Mediterranean aboard the yacht which he had had the effrontery to christen Corinth;
Él nunca se había creído ni la mitad de esos rumores: el de una noble romana, por ejemplo, que según contaban había abandonado a su esposo y sus hijos para navegar con Damerel por el Mediterráneo a bordo del yate que él había tenido la desfachatez de bautizar Sibaris;