Translation for "nobel-laureate" to spanish

Nobel-laureate

• premio nobel

Translation examples

premio nobel

Available settlors from the Roster may be Nobel Laureates involved in these fields.
En la Nómina de Componedores podría incluirse a premios Nobel que hayan trabajado en esas esferas.

Wole Soyinka (Nigeria), Nobel Laureate for Literature in 1986
Wole Soyinka (Nigeria), laureado con el Premio Nobel de Literatura, 1986

Last year we highlighted our triumphs in the recognition of our two Nobel laureates.
El año pasado, nuestros dos premios Nobel pusieron de relieve nuestros triunfos.

As the Nobel Laureate Martin Luther King once said,
Como dijo en una ocasión el Premio Nobel Martin Luther King,

Several Nobel laureates, biotechnology inventors and experts gave presentations at these policy dialogues.
Varios premios Nobel e inventores y expertos especializados en biotecnología hicieron exposiciones durante esos diálogos.

Ms. Rigoberta Menchú, Indigenous Leader and Nobel Laureate, made a statement.
La Sra. Rigoberta Menchú, dirigente indígena y premio Nobel, formula una declaración.

1. Nobel Laureate, Economist
1. Premio Nobel, economista

The Chilean poet, Pablo Neruda, Nobel laureate for literature, said it well:
Bien los describía el poeta chileno Pablo Neruda, Premio Nobel de Literatura, cuando decía:

"Development", in the words of Nobel Laureate Professor Amartya Sen, "is freedom".
El "desarrollo", en palabras del Premio Nóbel, Profesor Amartya Sen, "es libertad".

Poor guy's the pet of a Nobel Laureate.
Es el consentido de un Premio Nobel.

There's a Nobel laureate in there.
Hay un ganador del premio Nobel ahí.

Two Nobel laureates and the best attendings.
2 premios Nobel. Médicos insuperables.

A potential Nobel laureate?
¿Un potencial ganador del premio Nobel?

Sweden has had three Nobel laureates in literature.
Suecia ha recibido tres premios Nobel en literatura.

Eli Michaelson, Nobel laureate.
Eli Michaelson, premio Nobel.

You sound like a Nobel Laureate.
Suenas como un Premio Nobel.

Was he a Nobel laureate perchance?
¿Por casualidad era un premio Nobel?

- The Nobel laureate. Or Charles Drew?
- El Premio Nobel. ¿O Charles Drew?

Arrow, Nobel laureate in economics, 1972
ARROW, premio Nobel de Economía, 1972

We have in the neighborhood of thirty Nobel laureates here.
Tenemos aquí a una treintena de premios Nobel.

The Nobel laureate had been pressing the headlight switch.
El premio Nobel había estado apretando el interruptor del faro.

—Peter Diamond, Nobel laureate in economics, 2010
PETER DIAMOND, premio Nobel de Economía, 2010

—Michael Spence, Nobel laureate in economics, 2001
MICHAEL SPENCE, premio Nobel de Economía, 2001

—Robert Solow, Nobel laureate in economics, 1987
ROBERT SOLOW, premio Nobel de Economía, 1987

How fortunate it was that the Nobel laureate was wearing a helmet.
Qué suerte que el premio Nobel llevase puesto un casco.

No doubt they were surprised when a Nobel laureate actually accepted.
Sin duda les sorprendió que la premio Nobel aceptara.

Only one was familiar: the Nobel laureate Ivo Andrić.
Sólo uno de ellos le era conocido, el premio Nobel Ivo Andri.

Imagine, a Nobel laureate under our very noses-
Imagínese, un Premio Nobel bajo nuestras propias narices…