Translation for "no-template" to spanish

No-template

• sin plantilla
• sin molde

Translation examples

sin plantilla

Executive summary template
Plantilla de resumen

Template for additional information
Plantilla de la sección adicional

Templates and supporting tools:
Plantillas e instrumentos de apoyo

[REPORTING TEMPLATE]
[PLANTILLA DE NOTIFICACIÓN]

Templates should be simplified.
Las plantillas deberían simplificarse.

Julie’s the template.
Julie es la plantilla.

Philip put down the template.
Philip dejó la plantilla.

Templates for cutting patchwork.
—Plantillas para cortar retales para colchas.

In the beginning the most important thing was the template.
Al principio, lo más importante fue la plantilla.

The templates drew them like magnets.
Las plantillas las atraen como imanes.

Philip picked up a template.
-preguntó Philip cogiendo una plantilla.

Manhattan was a template for other feral cities and Mark Spitz was a sort of template, too, he’d figured out.
Manhattan era una plantilla para las demás ciudades asalvajadas y también él era una especie de plantilla, supuso Mark Spitz.

She’d then place a template on the sheet, a kind of stencil.
Luego ponía una plantilla encima.

“A template for all future interstellar flight,”
—Una plantilla para los futuros viajes interestelares —dijo—.

Thee has not made patchwork using paper templates?” “No.”
¿No ha hecho colchas con plantillas de papel? —No.

sin molde

We cannot apply a single standard, benchmark or template to all regions.
No podemos aplicar un único patrón, rasero o molde a todas las regiones.

And typically we use the volunteer genes as the template.
Y solemos usar los genes de los voluntarios como molde.

“This becomes the template upon which the AI is grown,”
–Esto se transforma en el molde a partir del cual crece la IA.

Maybe get to help create the template for everything that follows.
Quizá ayudemos a crear el molde con el que se desarrollará todo lo que está por venir.

Before I could ask, A template for what, Dr. Russell continued.
Antes de que yo pudiera preguntar «como molde de qué», el doctor Russell continuó:

It — or rather, he — is spreading slowly, incorporating the mass of the ship into his own template.
Se está extendiendo lentamente, incorporando la masa de la nave a su propio molde.

That was an act of fundamental dishonesty all round: the new template of marriage – a lie!
Fue un acto rotundamente y esencialmente fraudulento: el nuevo molde del matrimonio… ¡qué mentira!

The template he offered me was a fractured portion of myself, the single facet I had presented to him.
El molde que me ofreció era una parte fracturada de mi ser, la faceta que yo le había mostrado.

"We'll have to build a new template for this body, not just adapt previous genetics," Szilard said.
―Tendremos que construir un molde para este cuerpo, no sólo adaptar la genética previa ―dijo Szilard―.