Translation for "no-contact" to spanish

No-contact

• sin contacto
• no contacto

Translation examples

sin contacto

1,000 contacts (approximately 20 contacts per week)
1.000 contactos (aproximadamente 20 contactos semanales)

2. Contact information of the Official Contact Points
2. Información de contacto de los puntos de contacto oficiales.

52. The right to contacts has three facets, permitting intra-minority contacts, inter-minority contacts, and transfrontier contacts.
52. El derecho a establecer contactos tiene tres facetas: los contactos dentro de la minoría, los contactos entre minorías y los contactos transfronterizos.

1,380 contacts (approximately 30 contacts per week)
1.380 contactos (aproximadamente 30 contactos semanales)

Donor contacts and government contacts.
Contactos de donantes y contactos gubernamentales.

Daily liaison contacts, comprising 1,680 contacts at the UNFICYP headquarters level and 4,380 contacts at the sector level
contactos de enlace diarios, a saber, 1.680 contactos en el cuartel general de la UNFICYP y 4.380 contactos a nivel del sector

Sonar. No contact.
Control, Sonar: sin contacto.

We said, "no contact"!
¡Nosotros dijimos: "sin contacto"!

Long time, no contact.
Mucho tiempo, sin contacto.

Tell them no contact!
¡Diles que sin contacto!

No threats, no contact.
Sin amenazas, sin contacto.

No contact, Detective.
Sin contacto, Detective.

No contact, please.
Sin contacto, por favor.

No contact whatsoever.
Sin contacto alguno.

Contact is Contact, the core, but after that?
Contacto es Contacto, el núcleo, pero, ¿aparte de eso?

Every contact was a first contact.
Cada contacto era el primer contacto.

But not the contact, his contact was sacred, the contact is like your wife, like your children.
Pero el contacto no, el contacto es sagrado, el contacto es como la mujer, como los hijos de uno.

Full-contact sports and full-contact business.
Deportes de contacto y empresario de contacto.

“No contact, Rooivalk One confirming, no contact.”
—Sin tomar contacto, Rooivalk Uno confirmando, no contacto.

The contact of fingers was followed by the contact of lips.
Al contacto de los dedos se unió el contacto de los labios.

Contact, physical contact: always touching.
Contacto, contacto físico: siempre tocando.

no contacto

For a while there was no contact from her.
Durante un tiempo no contacté con ella.

No contact with chief Green.
No contacté con la jefa Green.

no contact with the outside world, no distractions...
no contacto con el mundo exterior, no distracciones, ...

No contact with anybody outside this group until this is over.
No contactes con nadie fuera de este grupo hasta que terminemos.

- He should be escorted, and have no contact with anything save his research.
- Que sea escoltado, y que no contacte con nada salvo su investigación.

He had no contact with Annika Melander from them.
No contactó con Annika para nada.