Translation for "no son" to spanish

No son

• sin hijos
• ningún hijo
• no hijo

Translation examples

sin hijos

:: Sons of Hamzah Ibrahim -- sons of Said Samarah -- sons of As`ad Al-Haddad (displaced persons: sons of Fa`iz Al-Qal`ani) -- sons of Jamil Husayn Rida -- sons of Sa`id Khattar -- sons of Ali Al-Shufi -- sons of Ali Ibrahim -- sons of Najib Dhib Burayk (east of Masil)
:: Hijos de Hamzah Ibrahim - hijos de Said Samarah - hijos de As`ad Al-Haddad (desplazados: hijos de Fa`iz Al-Qal`ani) - hijos de Jamil Husayn Rida - hijos de Sa`id Khattar - hijos de Ali Al-Shufi - hijos de Ali Ibrahim - hijos de Najib Dhib Burayk (al este de Masil)

:: Sons of Mansur Abu Jabal -- sons of Hassan Mahdi Fakhruddin
:: Hijos de Mansur Abu Jabal - hijos de Hassan Mahdi Fakhruddin

:: Sons of Sulayman Salman Ibrahim -- sons of Bahjat Al-Halabi -- sons of As`ad Al-Halabi
:: Hijos de Sulayman Salman Ibrahim - hijos de Bahjat Al-Halabi - hijos de As`ad Al-Halabi

Son preference - The practice of son preference involves the preferential treatment by parents of male children.
a) Preferencia por los hijos varones - Esta práctica entraña el trato preferencial de los padres a los hijos varones.

And these two lonely widows will sleep in joyless beds and no sons to bury them.
Y estas dos viudas solitarias se dormir en camas sin alegría y sin hijos para enterrarlos.

He had great riches, but no son.
muy rico pero sin hijos.

No fathers, no mothers, no sons, no daughters.
No nacidos. Sin padres, sin madres, sin hijos, ni hijas...

And still, Caesar has no son, no child at all.
Y César sigue sin hijos. Ningún hijo.

Valentinawastheonly To understand thata lineageof mothers I'd end up there. Missinga woman Who has no sons Whatthereis Most devastating in life.
Valentine sólo podía ver que una línea femenina había sido rota y que una mujer sin hijos carece del lado más devastador de la vida.

I'm widowed and no sons.
Soy viudo y sin hijos.

The sons of Esau, the sons of Ham, not the sons of Jacob, the sons of Seth!
Los hijos de Esaú, los hijos de Ham, ¡pero no los hijos de Jacob, los hijos de Set!

‘Sons of... Sons of... Sons of Teuth, Sons of Macharius, sons of bitches.’ She glanced round at me.
—Hijos de… Hijos de… Hijos de Teuth, Hijos de Macarius, hijos de puta. —Se giró para mirarme—.

They wait still, as long as the sons—and the sons of those sons—remember.
Y esperan todavía, mientras los hijos —y los hijos de estos hijos— se acuerden.

Avenge my sons-the sons of Tharasmund.
Venga a mis hijos… a los hijos de Tharasmund.

They made their way to the river in wheel-barrows, pushed by their sons and their sons' sons;
Se dirigían hacia el río en carretillas impulsadas por sus hijos y los hijos de sus hijos;

The Sons were the real sons all right.
Los Hijos eran los verdaderos hijos, por supuesto.

ningún hijo

You have no son.
No tienes ningún hijo.

I have no son!
¡Yo no tengo ningún hijo!

I don't have no son.
No tengo ningún hijo.

"No son of mine..."
"Ningún hijo mío... "

No wife no son.
Ninguna esposa Ningún hijo.

There was no son.
No hubo ningún hijo.

- Duras had no son.
- Duras no tenía ningún hijo.

Priest, I have no son.
Yo no tengo ningún hijo.

He is your son, yet you have no son!
¡Él es tu hijo, y tú todavía no tienes ningún hijo!

Does Caesar have no son?
—¿Es que César no tiene ningún hijo?

No son of mine would ever do that.
Ningún hijo mío hubiera hecho eso.

I’ll have no son of mine circumcised!”
¡Ningún hijo mío se circuncidará!

“It would be indeed, since we have no son.”
—En efecto, lo sería, ya que no tenemos ningún hijo.

no hijo

Son/daughter
Hijo/hija

He is married and has a son. Both his wife and son remained in China.
Está casado y tiene un hijo; tanto su esposa como su hijo permanecen en China.

Son preference
Preferencia por el hijo

Their names were given as follows: Lezgin Jahangiri, son of Bayg; Mohammad Rastegar Moqaddam, son of Ali; Khorshid Mokarrami, son of Jafar; Mohammad Saleh Nemati, son of Mozafar; Qader Arjomandi, son of Ramezan; Hossein Tarani, son of Rasool; and Mehdi Khanbashi, son of Esmail.
Se los identificó de la siguiente manera: Lezgin Jahangiri, hijo de Bayg; Mohammad Rastegar Moqaddam, hijo de Ali; Khorshid Mokarrami, hijo de Jafar; Mohammad Saleh Nemati, hijo de Mozafar; Qader Arjomandi, hijo de Ramezan; Hossein Tarani, hijo de Rasool, y Mehdi Khanbashi, hijo de Esmail.

Name Son of
Nombre Hijo de

Married, a son.
Casado, un hijo.

The woman's son or his son;
El hijo o su hijo;

1. Males (son, son of a son and descendents thereof, father, father's father and ascendants thereof, brother, brother of a father, son of a brother and descendents thereof, son of a brother of the father and descendents thereof, paternal uncle, paternal uncle of the father, son of the paternal uncle and thereafter son of the paternal uncle of the father and anyone thereafter).
1. Hombres: (el hijo, el hijo de un hijo y sus descendientes; el padre, el padre del padre y sus ascendientes, el hermano, el hermano de padre, el hijo de un hermano y sus descendientes, el hijo de un hermano del padre y sus descendientes, el tío paterno, el tío paterno del padre, el hijo del tío paterno y, a continuación, el hijo del tío paterno del padre y sus descendientes).

No. Son? What?
No, hijo. ¿Qué?

No, son. To us!
No, hijo, nuestro

I mean, no, son.
Quiero decir, no, hijo.

Oh no, son.
Oh no, hijo.

-No, son. Why?
-No, hijo. ¿Por qué?

No, son, not yet.
No, hijo, aún no.

No, son, look...
No, hijo, escucha...

No, Son. Run!
No, hijo. ¡Corre!

Heavens no, son.
Cielos No hijo.

Shit no, son.
Mierda no, hijo.

"Aye, and his son, and his son's son.
—Sí, y mi hijo, y el hijo de mi hijo...

But a son is a son;
Pero un hijo es un hijo;

“Son o’ the son o’ the son o’ the son of a captain, then!”
—¡Entonces, hijo del hijo del hijo del hijo d’un capitán!

“Son of a son of a son of a son of a captain,” Emerus Warcrown decreed.
—Hijo del hijo del hijo del hijo de un capitán —sentenció Emerus Warcrown—.

“My son—it is my son—”
– ¡Mi hijo…, mi hijo…!

His son is my son.
Su hijo es mi hijo.

"My son, my son!
—¡Hijo mío, hijo mío!

But my son, my son.
Pero mi hijo, mi hijo.