Translation for "no differently than" to spanish

No differently than

• no diferente de
• no diferente a

Translation examples

no diferente de

The juridical nature of this vulnerability is analytically different than the condition of vulnerability ascribed to the same individual in a different country.
El carácter jurídico de esta vulnerabilidad es diferente analíticamente del estado de vulnerabilidad de la misma persona en un país diferente.

Just another speck of light. No different than any other.
Sólo un punto de luz, no diferente de cualquier otro.

The inner circle, as those unimaginatively like to call us - those in gowns and tuxedoes who imagine that they wield power, but they are nothing more than mere pawns, no different than you or any of the other girls in this despicable pit.
El círculo interno, esos... sin imaginación, como nos gusta llamarnos, los de bata y esmoquin... que se imaginan que ejercen el poder, pero no son más que simples peones, no diferentes de ti o de cualquiera de las otras chicas... en el despreciable Pozo.

no diferente a

But if anybody checked, it would show up in the blood no different... than, let's say, a few beers.
Pero si alguien lo analiza, se mostrará en la sangre no diferente a digamos, unas cuantas cervezas.