Translation examples
This is Republic blockade runner 0-niner-niner.
Penetrador de la República cero nueve nueve.
Super Cub niner-zero-niner Tango.
Super Cub Nueve-cero-nueve Tango.
Niner-zero-niner Tango.
Nueve-cero-nueve Tango.
Thirty-niner-niner-14, cook these fools.
Treinta-nueve-nueve-14, cocina a estos tontos.
Range to target, niner, seven, niner.
Alcance del objetivo, nueve, siete, nueve.
Zulu-Niner-Seven-Niner.
Uniform- Zulu-Nueve-Siete-Nueve.
India Golf niner-niner checking in.
India Golf nueve nueve reportándose.
Model Foxtrot, Juliet, Niner, Niner, 4
Modelo Foxtrot, Julieta, Nueve, Nueve, Cuatro, Romeo, Dos.
Green Lake altimeter is two niner, eight niner...
Green Lake altímetro es de dos Nueve, ocho Nueve ...
Mayday. India Golf niner-niner is buddy-spiked.
¡India Golf nueve nueve está en el blanco!
Come to oh-niner-three three-five-niner!
- ¡Vire a cero-nueve-tres tres-cinco-nueve!
Echo One, helicopter niner-one-niner Delta Alpha.
–Eco Uno, helicóptero Delta Alfa nueve uno nueve.
Compartments Eight-Niner-Two and Niner-Three open to space.
Los camarotes Ocho-Nueve-Dos y Nueve- Tres están abiertos al espacio.
“One four niner six niner,” said Fordyce, “heading ten o’clock for Bakersfield.”
—Aquí uno-cuatro-nueve-seis-nueve —contestó Fordyce—.
Mayday, mayday, this is Cessna one four niner two niner on channel 121.5.
¡Mayday, mayday! ¡Aquí Cessna uno-cuatro-nueve-seis-nueve llamando por el canal 121.5!
MESSAGE FROM THE FORTY-NINERS:
MENSAJE DE LOS DEL CUARENTA Y NUEVE:
Going to Delta-Niner-Six.
Rumbo Delta—Nueve—Seis.
—lived a miner, forty-niner—
—...vivía un minero, cuarenta y nueve...
Luki, this is niner-seven-one.
—Luki, aquí siete nueve uno.
Crawler at Delta Ajax niner.
Tractor en Delta Ajax nueve.