Similar context phrases
Translation examples
I recommended nine-foot tall rampaging werewolf.
Me recomendó nueve pies de altura estampida de hombre lobo.
Oh, and take that uncomfortable smirk and the nine-foot fart you must be holding in, with you, and let 'er rip the second you get home.
Y llévate esa molesta sonrisa de suficiencia y el pedo de nueve pies que debes estar aguantando y liberarlo cuando llegues a casa.
Could I please have your six foot by nine foot rug, the Mums in Silk rug, and then the Camilla Blue, uh, twelve foot by nine foot rug... the Camille.
Quisiera comprarle su tapete de seis por nueve pies, El tapete floreado en seda, Entonces el Camilla Blue, uh, tapete de doce pies por nueve pies...
Atop that mountain, a four-armed nine-foot blind man, who also has the tongue of a dragon, makes the strongest whiskey on Earth.
En la cima de la montaña, un cuatro brazos ciego de nueve pies. que además tiene la lengua de un dragón, hace el whisky más fuerte del planeta.
Only Gigi would take neither that nine foot blade the Norseman had made for him nor the great mace.
Unicamente Gigi no llevaba ni la espada de nueve pies que le había hecho el nórdico ni la enorme maza.
No more billowy cornfields a good yard high, no more fine nine-foot hedges flinging their blossoms into the air.
No habría ya trigales ondulantes de una yarda de alto, ni hermosos setos de nueve pies echando al aire sus capullos.
He carries two more weapons in plain view, a ceremonial sword on a baldric and a nine-foot half-pike. These are for show.
También lleva otras dos armas a la vista: una espada ceremonial en el tahalí y media pica de nueve pies.
On the analogy of dogs, or even of horses, the rich should stand nine foot high and the poor run about under the table.
Por analogía con los perros, o incluso con los caballos, los mejores individuos deberían llegar a una altura de nueve pies, mientras que los más pequeños no sobrepasarían la de una mesa, si bien eso no es así.
And I wished that I had never clambered into that nine-foot bed of hers, because all it had done was use up a weapon that might have come in handy this week end.
Y maldije el momento en que me encaramé en esa cama de nueve pies de ancho que ella tiene, porque todo lo que hice fue disparar un arma que pudo haberme sido útil este fin de semana.
Rounding the corner of the archival building, they came on a nine-foot wall whose coloured bricks formed the image of a mighty python and which was topped by iron pickets in the form of cobras.
Doblaron la esquina del edificio de archivos, y encontraron una pared de nueve pies de altura, sobre cuyos pintados ladrillos se reconocía la imagen de una poderosa pitón; este muro estaba rematado por barrotes con forma de cobras.
One of them had testified that he had seen her, at a distance too great for him to reach her in time, abducted, carried off screaming by a nine-foot-high hairy more-or-less manlike creature. An Abominable Snowman.
Uno de sus componentes declaró que vio cómo, a una distancia demasiado grande para socorrerla, era secuestrada por un criatura peluda, de nueve pies de altura y aspecto más o menos humano: un abominable hombre de las nieves.
The trumpet sounded again, the sound delayed by the distance, but Sharpe had already seen the lancers spurring their horses, reaching out with their nine-foot weapons, and he gritted his teeth as Kearsey seemed to take an age in swinging himself into the saddle.
El clarín volvió a sonar, el sonido se demoró en la distancia, pero Sharpe ya había visto a los lanceros espoleando sus caballos, acercándose con sus armas de nueve pies, e hizo rechinar los dientes al ver que parecía que Kearsey tardaba un siglo en saltar sobre la silla de montar.
It takes a white skin to satisfy the company. You can have a clean driver’s license and a white doctor swearing you’re as healthy as a buck rabbit in a clover patch and be able to jack a twenty-wheel tractor-trailer rig in a nine-foot-wide loading dock with six inches to spare on both sides, and they still won’t hire you if you’re black like me.
Para ser contratado hace falta ser blanco. De nada sirve tener un inmaculado historial de conductor de primera especial, presentar un certificado librado por un médico blanco en el que éste jure que uno goza de una salud perfecta, y ser capaz de colocar un camión con remolque, de veinte ruedas, en una plataforma de carga, con nueve pies de anchura, que sólo da un margen de seguridad de seis pulgadas a cada lado. No, de nada sirve. Si uno es negro como yo, no le contratan, dice el camionero.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test