Translation for "night-clothes" to spanish

Night-clothes

noun

• ropa de dormir

Translation examples

ropa de dormir noun

R.15 He shall ensure that every inmate is clad in sufficient clothing, and that he is issued with night clothing and such other equipment as may be necessary for his well-being and comfort.
El oficial a cargo se encargará de que todos los detenidos tengan ropa suficiente, y de que dispongan de ropa para dormir y de todos los demás artículos que sean necesarios para su comodidad y bienestar.

I wondered where you came from wearing them night clothes.
Me preguntaba por qué usaría usted ropa de dormir.

Everything they had with them they were forced to leave behind, even the blankets some of them wore wrapped over their night-clothes.
Les obligaron a dejar todo lo que tenían, incluso las mantas que algunos llevaban encima de la ropa de dormir.

Her father, wearing a greatcoat over his night clothes, stood at the center of them all, his face tense with irritation.
Su padre, ataviado con un abrigo por encima de la ropa de dormir, se encontraba en el centro de todos ellos, con el rostro tenso por la irritación.

When Mark came home his dinner was ready and John, bathed and in his night clothes, was finishing his supper.
Cuando Mark llegó a su casa aquella noche, la cena ya estaba lista y John, bañado y con la ropa de dormir, terminaba de cenar.

There had, they said, been a huge robed negro, a little old woman in rags, and a young white man in his night-clothes.
Una de ellas, según dijeron, era un negro gigantesco envuelto en una túnica, la otra una vieja andrajosa y el tercero un muchacho blanco con su ropa de dormir.

People had congregated there, most of them with blankets across their shoulders or a coat over their night clothes, standing around in aimless groups like people who'd heard the fire alarm but hadn't seen the smoke.
Los lugareños se habían congregado allí, la mayoría con mantas echadas encima de los hombros o con un abrigo por encima de la ropa de dormir, de pie y formando grupos desorientados, como gente que ha oído el aviso de fuego pero no ha visto el humo.