Translation for "newsagents" to spanish

Newsagents

• quioscos de prensa
• quioscos

Translation examples

quioscos de prensa

In each of the towns a bundle was dropped outside a newsagent’s door.
En cada pueblo se depositaba una pila a la puerta del quiosco de prensa.

There was a newsagents across the road and he crossed over and bought a paper.
Al otro lado de la carretera había un quiosco de prensa, y Cussane cruzó y compró un periódico.

Tommy Jack lived in a two-bedroomed tenement flat above a wine shop and a newsagent’s in Broughton Street.
Tommy Jack vivía en un piso de dos habitaciones encima de una bodega y un quiosco de prensa en Broughton Street.

I came out of the Hertz office at 10 p.m. and the Mussel Man was standing beside the newsagents in the railway station.
Salí de la oficina de Hertz a las 10 de la noche, y el hombre-mejillón estaba plantado al lado del quiosco de prensa de la estación.

He passed a shuttered newsagent, a café serving a single customer, his every move tracked by banks of surveillance cameras.
Pasó ante un quiosco de prensa cerrado y ante una cafetería con un único cliente. Grupos de cámaras de vigilancia seguían cada uno de sus movimientos.

I swung to my right, pushed through the crush, got clear and ran the last few yards into the open shop front of Smith’s newsagents.
Giré a la derecha, me abrí camino en la aglomeración, salí a la calle y corrí los pocos metros que me separaban de la vitrina abierta del quiosco de prensa Smith.

Witchfinder Sergeant Shadwell had made him a list, which was taped to the wall in Shadwell's tiny crowded flat situated over Rajit's Newsagents and Video Rental. The list read:
El Sargento Cazabrujas Shadwell le había escrito una lista, que estaba pegada en la pared de su diminuto y rebosante piso de arriba del Quiosco de Prensa Videoclub Rajit.

quioscos

There is no job at the newsagent.
No hay trabajo en el quiosco.

I'll put a note in the newsagent's.
Pondré un cartel en el quiosco.

- I'll pop round the newsagents.
- Voy a ver si hay en el quiosco.

Menzies have 5,000 newsagents. That's their own newsagents.
Menzies tienen 5.000 quioscos sus propios quioscos.

Pop say life is like a newsagent's!
¡Papá dice que la vida es como un quiosco!

there were vehicles and dogs and trees, newsagents.
había vehículos y perros y árboles, quioscos.

Old Man Johanson was opening his newsagent's.
El Viejo Johanson estaba abriendo el quiosco.

The newsagent was only thirty seconds’ walk away.
El quiosco estaba a solo treinta segundos.

It’s like trotting down to the newsagent for a Daily Express.”
Será como bajar al quiosco a comprar el Daily Express.