Translation for "news-station" to spanish

News-station

• canal de noticias
• estaci贸n de noticias
• noticias-estaci贸n

Translation examples

canal de noticias

It’s on every one of the cable news stations.
Aparece en todos los canales de noticias por cable.

They had the satellite linkup of the news station in Phoenix.
Tenían conexión vía satélite con el canal de noticias de Phoenix.

Janis had a boyfriend who was older, a producer for a cable news station.
Janis tenía un novio mayor que ella, un productor de un canal de noticias por cable.

I turned off the TV and turned on WBBM, Chicago’s all-news station.
Cambié el canal y puse el WBBM, el canal de noticias de Chicago.

Once again he picked up the remote and flipped through the news stations. Nothing.
Cogió el mando a distancia e hizo zapping por los canales de noticias. Nada.

Turning on the television and selecting a twenty-four-hour news station, he sat on the corner of the bed.
Conectó la televisión, sintonizó un canal de noticias las 24 horas del día, y se sentó en una esquina de la cama.

But the moment he saw the pictures, and the map the TV news station kindly provided in the corner of the screen, he realized that they were going to make it.
Pero en el momento en que vio las imágenes y el mapa que los canales de noticias proporcionaban amablemente en una esquina de la pantalla, se dio cuenta de que lo iban a lograr.

Monitors streaming news stations hung overhead, and young, thin, well-coiffed people rushed through the aisles with armloads of paper, proofs, and photographs.
Había monitores colgados del techo con los canales de noticias sintonizados y gente joven, delgada y bien peinada corría por los pasillos con montones de papeles, pruebas y fotografías.

In the corner, a local news station played, muted but with closed captions. A breaking-news alert rolled across the bottom of the screen. LOCAL BOY KILLED WITH CYANIDE.
En una esquina de la sala, había un televisor con el volumen silenciado. Estaba sintonizado en un canal de noticias y en la parte inferior de la imagen había un rótulo que rezaba ÚLTIMA HORA: ADOLESCENTE ASESINADO CON CIANURO.

Three tilted television sets nattered the same cable news station at different angles, the news was bad and ever was, and a pop song from the ’80s blipped from hidden speakers, an instrumental version with the synthesizers out front.
Tres televisores inclinados en distintos ángulos parloteaban sintonizados al mismo canal de noticias, las noticias eran malas como siempre, y por unos altavoces ocultos sonaba una canción pop de los ochenta, una versión instrumental con sintetizadores en primer plano.