Translation examples
Images from news-reels, war movies.
Imágenes de noticiarios, de películas de guerra.
Only a couple weeks after that news- reel, he was on a train headed north, to Finland.
Sólo dos semanas después de ver aquel noticiario cinematográfico, Emil se encontraba en un tren rumbo al norte, a Finlandia.
I don’t write that when it comes time to pour what we’ve melted onto pallets it doesn’t look at all like the steel I’ve seen being made in news-reels.
No escribo que cuando llega la hora de verter el material fundido en los palés no se parece en nada al acero que he visto en los noticiarios.