Translation for "newest" to spanish

Newest

adverb

• el más nuevo
• novísimo

Translation examples

el más nuevo adverb

One of the newest banks in Kigali which started its activities in 1995.
Uno de los bancos más nuevos de Kigali, que inició sus actividades en 1995.

My delegation welcomes Tuvalu as the newest Member of the United Nations.
Mi delegación desea expresar la más cordial bienvenida a Tuvalu, nuevo Miembro de las Naciones Unidas.

Speakers also welcomed the newest States parties to the Convention.
Los oradores dieron también la bienvenida a los nuevos Estados que habían pasado a ser partes en la Convención.

The Subcommittee welcomed APSCO as the newest permanent observer of the Committee.
12. La Subcomisión dio la bienvenida a la APSCO como nuevo observador permanente ante la Comisión.

INSAT-3B, the newest satellite, was launched on 22 March 2000.
Este último, que es el más nuevo, se lanzó el 22 de marzo de 2000.

The independence of the world's newest country is a testament to the people of South Sudan.
La independencia del país más nuevo del mundo es testimonio del pueblo de Sudán del Sur.

This is the newest form of anti-Semitism.
Esta es la forma más nueva de antisemitismo.

"Timor-Leste, the world's newest nation, was created out of ashes ...
Timor-Leste, la nación más nueva del mundo, fue creada de las cenizas ...

We salute Tuvalu as our newest member.
Saludamos a Tuvalu como nuestro miembro más nuevo.

There are nine groups of facilities; the oldest was constructed in 1975 and the newest in 2011.
El complejo consta de nueve grupos de instalaciones, de los que el más antiguo se construyó en 1975 y el más moderno en 2011.

Newest but not strongest.
Más nuevo pero no más fuerte.

All but the newest.
Todos menos los más nuevos.

“You’re newest here!”
¡Aquí eres la más nueva!

“That’s because I’m the newest.”
Es porque soy la más nueva.

I’ll stick to the newest ones.”
Me ceñiré a los nuevos.

This is your newest man, Sookie?
—¿Es tu nuevo novio, Sookie?

Our newest Heroes of the Jihad!
—¡Los nuevos héroes de nuestra Yihad!

At least, the newest version of him.
O al menos, su nueva versión.

novísimo adverb

Eminent doctor, newest splendor of the Catholic Church, highest scholar and worthy of veneration in all the centuries!
Doctor egregio, novísimo esplendor de la iglesia católica, doctísimo y digno de veneración en todos los siglos.

Through numb lips, Winser contrived a species of jaunty smile in keeping with his newest theory.
Con los labios yertos, Winser forzó una especie de desenfadada sonrisa en consonancia con su novísima teoría.

She suspected that Dumont wouldn't be nearly as fond of his newest crewman if he guessed that Willen and Larissa had already met—and under what circumstances.
tenía la sospecha de que Dumont no apreciaría tanto a su novísimo marinero si supiera que ya se habían conocido, y en unas circunstancias muy particulares.

'Now, why I am really here to-night,' Bencolin resumed, with a slight gesture as though he were discussing a business deal, 'is to inquire about the newest aspect of your business. ...' 'Ah!* 'Oh, yes, I know about it.
—He venido esta noche —prosiguió Bencolin con un ligero gesto como si discutieran de negocios— para enterarme de los novísimos aspectos de sus operaciones… —¡Ah! —Sí, ya sé.