Translation for "new-building" to spanish

New-building

• nuevo edificio
• edificio nuevo
• -edificio nuevo

Translation examples

nuevo edificio

Construction of the new building
Construcción del nuevo edificio

14. New building (E Wing).
Nuevo edificio (Ala E).

D. Cost estimate for new building
D. Costo del nuevo edificio

New building (E tower replacement)
Nuevo edificio (en sustitución del edificio E)

(a) Improving the energy efficiency of new buildings
a) Mejora del rendimiento energético en los nuevos edificios

(d) Functionalities of the new buildings
d) Funcionalidad de los nuevos edificios

Total cost of new building
Costo total del nuevo edificio

Cost of construction of new building
Costo de construcción de un nuevo edificio

a Includes project cost for the new building on the North Lawn, as well as operating cost for the new building from 2015 to 2045.
a Incluye el costo del proyecto para el nuevo edificio en el jardín norte y los gastos de funcionamiento del nuevo edificio de 2015 a 2045.

2. New building (E Wing)
2. Nuevo edificio (Ala E)

See, this is our new building.
Este es el nuevo edificio.

They want to put up new buildings here.
Quieren construir nuevos edificios.

Don't worry about the new building.
No te preocupes del nuevo edificio.

Peter .. built any new buildings?
Peter... ¿Construiste un nuevo edificio?

- Are you in the new building? - Yeah.
- ¿Estás en el nuevo edificio?

What we need is a new building.
Necesitamos un nuevo edificio.

I'm in the new building.
- Sí. Yo estoy en el nuevo edificio.

New building, old ghosts.
Nuevo edificio con viejos fantasmas.

A new building was nearing completion.
Estaban a punto de terminar un nuevo edificio.

Once the new building is open —
Una vez sea abierto el nuevo edificio…

The new buildings on the Acropolis were a triumph;
Los nuevos edificios de la Acrópolis eran un triunfo;

New buildings, new streets, everywhere.
Nuevos edificios, nuevas calles por todos lados.

“There is always new building work in Troy.”
En Troya siempre están construyéndose nuevos edificios.

The message was clear: No new building would be tolerated.
El mensaje era claro: no se tolerarían nuevos edificios.

It was remarkable how quickly the new building grew.
Era notable lo de prisa que el nuevo edificio crecía.

“Maybe someday they’ll build a new building and put everything in one place,” Ruth said, Bury chuckled. “That is the new building.
—Quizá algún día construyan un nuevo edificio y pongan todo en un sitio —dijo Ruth. Bury se rió entre dientes. —Ése es el nuevo edificio.

edificio nuevo

A building permit is required for most new buildings and extensions.
Se necesita un permiso de obra para la construcción de la mayoría de los edificios nuevos y las ampliaciones.

Installation of hard stands in new buildings
Superficies compactadas para los edificios nuevos

Picture 6: Damage to the new buildings of the Al-Wafa Hospital.
Foto 6: Daños en los edificios nuevos del hospital Al-Wafa.

For 1995 School construction (classrooms, kindergartens, new buildings
Construcciones escolares (aulas, salas de jardín, edificios nuevos)

The conceptual study in 2011 envisaged the construction of a new building.
El estudio conceptual de 2011 preveía la construcción de un edificio nuevo.

These regulations are applied to new buildings or buildings under renovation.
Esas normas se aplican a los edificios nuevos y a los que se renuevan.

Not in the new building.
No en el edificio nuevo.

There are only new buildings.
Hay edificios nuevos.

This is a new build.
Es un edificio nuevo.

They needed a new building anyway.
Necesitabais un edificio nuevo.

What about the new building?
¿Qué hay del edificio nuevo?

- Business school gets a new building.
- Hacen un edificio nuevo.

The street's full of new buildings.
Hay tantos edificios nuevos.

That's the new building.
Es el edificio nuevo.

They needed a new building.
Necesitaban un edificio nuevo.

In Metairie, brand-new building.
En Metairie, un edificio nuevo.

We’ll have a new building in 2008.
En 2008 tendremos un edificio nuevo.

Or to bring prosperity to the new building.
O para traerle prosperidad al edificio nuevo.

With a smart new building on the way.
Con un elegante edificio nuevo en camino.

1202, that’s in the new building.”
Habitación 1202, en el edificio nuevo.

New buildings all over the place.
Hay edificios nuevos por todas partes.