Translation for "new paint" to spanish

New paint

• pintura nueva

Translation examples

pintura nueva

A similar study carried out in China showed that 50 per cent of new paint samples contained lead at levels equal to or exceeding 600 ppm.
Un estudio similar realizado en China indicó que el 50% de las muestras de pintura nueva contenía plomo en concentraciones iguales o superiores a 600 ppm.

In 2011, Green Women, a non-governmental organization based in Kazakhstan, began collecting new paints on which to perform a lead content analysis in what is thought to be the first such analysis of new paints in that country;
En 2011, Green Women, una organización no gubernamental de Kazajstán, comenzó a reunir pinturas nuevas para hacer un análisis del contenido en plomo en 2011 en lo que se considera el primer análisis de pinturas nuevas que se realiza con tal fin en ese país;

New paint, new plates. It's our guy.
Pintura nueva, placas nuevas.

New paint, new rubber.
Pintura nueva, gomas nuevas.

- New paint, new cabinets, new floors,
- Pintura nueva, armarios y suelo nuevos,

- New paint job, new fixtures.
- - Nuevo trabajo de pintura, nuevos accesorios.

- This new paint isn't as brilliant.
Esta pintura nueva no es igual de brillante.

No plates, new paint job.
- Sin matrícula y pintura nueva.

Get her some new paint
Consigue un poco de pintura nueva.

New books, new paint, new technology.
Libros nuevos, pintura nueva, nueva tecnología.

The dumpster still smelled of new paint.
Seguía oliendo a pintura nueva.

He checked some new paintings on the easels.
Vio algunas de las pinturas nuevas que había en los caballetes.

The lights from the tree sparkled in the new paint.
Las luces del árbol destellaban en la pintura nueva.

New paint, new life? Please, God.
¿Pintura nueva, vida nueva? Sí, Dios mío, por favor.

Anna had a new paint box and Max a fountain pen.
Para Anna hubo una caja de pinturas nueva, y para Max una pluma estilográfica.

He spoke with relish about new paint, dazzling displays, and gleaming shelves.
Hablaba entusiasmado sobre pinturas nuevas, expositores deslumbrantes y estanterías brillantes.

The new paint and lack of signage made it appear to be a clinic not quite open for business.
La pintura nueva y la falta de rotulación hacían que pareciera una clínica cerrada.

My ex-favorite haunt had a new sign, new paint job . and a new name.
Mi exgarito predilecto tenía un cartel nuevo, pintura nueva… y nombre nuevo.

Poking them with specks of new paint, he remade them as members of La eMe, the Mexican mafia;
Añadiéndoles motitas de pintura nueva, los transformaba en miembros de La eMe, la mafia mexicana.

Somebody a long time ago wrote something invisible here that new paint can’t stick to.
Alguien escribió algo invisible aquí hace mucho tiempo, algo sobre lo que no puede afianzarse la pintura nueva.