Translation for "new innovations" to spanish

New innovations

• nuevas innovaciones

Translation examples

nuevas innovaciones

As the economy continues to change and adapt to new innovations and developments, so must skills and knowledge.
A medida que la economía va cambiando y adaptándose a las nuevas innovaciones y situaciones, las capacidades y los conocimientos deben hacer lo mismo.

Companies of varying sizes have produced new innovations this year in applications, services and products that benefit users of ICTs and the Internet and reduce costs.
Empresas de distintos tamaños generaron durante el año nuevas innovaciones en las aplicaciones, servicios y productos que benefician a los usuarios de las TIC y la Internet y reducen los costos.

This trade is eliminated as laggards catch up, but new innovations create new trade possibilities (Posner, 1961).
Ese comercio se elimina a medida que los países rezagados se ponen al día, pero las nuevas innovaciones crean nuevas posibilidades comerciales (Posner, 1961).

In June 2014, the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and the Under-Secretary-General for Field Support convened an expert panel on technology and innovation to find out where peacekeeping could leverage technology and innovation to maximum effect and how peacekeeping could stay ahead of the curve, continuously seeking out new innovations and applying them where possible.
En junio de 2014, el Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Secretario General Adjunto de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno organizaron un panel de expertos sobre tecnología e innovación con el fin de elucidar de qué manera las operaciones de mantenimiento de la paz podían aprovechar al máximo la tecnología y mantenerse en una posición de puntera, procurando en todo momento obtener nuevas innovaciones y aplicándolas en la medida de lo posible.

Undoubtedly, the diffusion of knowledge and the adaption and development of science and technology throughout the developed, developing and underdeveloped nations of the world intend to empower most Governments and people with new innovations and a spiralling of cultural potential to achieve the level of sustainable development projected by the United Nations.
Indudablemente, la difusión de los conocimientos y la adaptación y el desarrollo de la ciencia y la tecnología entre las naciones desarrolladas, en desarrollo y subdesarrolladas del mundo tiene por objeto empoderar a la mayoría de los gobiernos y los pueblos con nuevas innovaciones y promover la capacidad cultural para alcanzar el nivel de desarrollo sostenible proyectado por las Naciones Unidas.

(viii) Seminars for outside users: global round table on finance and sustainable development to foster deeper practical support from banks, insurers and asset managers, as well as capital markets, in support of the internationally agreed development goals (1); organization and facilitation of multi-stakeholder dialogue and partnership initiatives with business and industry associations at the sectoral and multisectoral levels to share and advance new innovations in the management of knowledge, finance and technology for sustainable development (2); planning and organization of Global Compact activities related to the environment at the level of industry sectors and within the regions to advance corporate environmental and social responsibility, facilitating dialogue and sharing of learning experiences between company and stakeholder organizations and promoting use of new management tools (1); planning and organization of global-level consultative meetings with trade and industry associations and related stakeholders to address cooperation in areas of mutual interest (2); international meetings/seminars and expert consultation, in the context of the 10-year framework, such as the Tour Operators Initiative and the Life-cycle Initiative, and including the 9th high-level seminar on sustainable consumption and production and regional round tables in Africa and Asia and the Pacific, to build a conceptual base for the implementation of sustainable consumption and production policies, and use of management tools for key sectors to raise the political commitment of senior decision makers in Government and business and to support the capacity-building of national centres and other delivery mechanisms (7);
viii) Seminarios para usuarios externos: mesa redonda mundial sobre financiación y desarrollo sostenible para fomentar un mayor apoyo práctico por parte de los bancos, las aseguradoras y los administradores de activos, así como de los mercados de capitales, a favor de las metas de desarrollo convenidas a nivel internacional (1); organización y fomento del diálogo entre múltiples interesados e iniciativas de asociación con asociaciones comerciales e industriales a nivel sectorial y multisectorial para compartir y promover nuevas innovaciones en la gestión de los conocimientos, la financiación y la tecnología para el desarrollo sostenible (2); planificación y organización de actividades del Pacto Mundial relacionadas con el medio ambiente a nivel de los sectores industriales y dentro de las regiones para fomentar la responsabilidad ambiental y social de las empresas, facilitando el diálogo e intercambiando experiencias aleccionadoras entre las organizaciones empresariales y de interesados y promoviendo el uso de nuevos instrumentos de gestión (1); planificación y organización de reuniones consultivas a nivel mundial con asociaciones comerciales e industriales e interesados conexos para tratar cuestiones de cooperación en esferas de interés común (2); reuniones y seminarios internacionales y una consulta de expertos en el contexto de marcos decenales como la Iniciativa de Empresas de Viajes y la Iniciativa sobre el ciclo de vida, incluido el noveno seminario de alto nivel sobre consumo y producción sostenibles y mesas redondas regionales en África y en Asia y el Pacífico para crear el fundamento conceptual de la aplicación de políticas de consumo y producción sostenibles y la utilización de instrumentos de gestión para sectores clave con miras a aumentar el compromiso político de los funcionarios de alto nivel de la administración pública y las empresas y para apoyar el fomento de la capacidad de los centros y otros mecanismos de ejecución nacionales (7);

Organization and and facilitating of multistakeholder dialogue and partnership initiatives with business and industry associations at the sectoral and multisectoral level to share and prfomote new innovations in the management of knowledge, finance and technology for sustainable development (two thematic stakeholder dialogues), (GC.22/7), (external: WBCSD, ICC, IOE and other business and industry associations, labour organizations, non-governmental organizations, , Commission on Sustainable Development-United Nations Department of Economic and Social Affairs), (internal: Division of Policy Development and Law)
Organización y fomento del diálogo entre múltiples interesados directos e iniciativas de asociación con asociaciones comerciales e industriales a nivel sectorial y multisectorial para compartir y promover nuevas innovaciones en la gestión de los conocimientos, la financiación y la tecnología para el desarrollo sostenible (dos diálogos temáticos entre interesados directos), (GC.22/7), (ejecución externa: Consejo empresarial mundial de desarrollo sostenible, CCI, OIE y otras asociaciones comerciales e industriales, organizaciones de trabajadores, organizaciones no gubernamentales, Comisión sobre el Desarrollo Sostenible-Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas) (ejecución interna: División de Desarrollo de Políticas y Derecho Ambientales)

From Digilife comes a new innovation for everyday life.
Desde Digilife, viene una nueva innovación para cada día de la vida.

And with this new innovation, we won't have to wait any more.
Y con esta nueva innovación, no tendremos que esperar más.

And we have some new innovation that we can talk to you about later.
Y tenemos alguna nueva innovación que podemos hablar con usted más tarde.

A new innovation: standardized, interchangeable parts.
Una nueva innovación: piezas estándares e intercambiables. La ballesta es la primera arma con sistema modular en la historia.

We've done a lot of good, and Varrick is working on some new innovations. We're making history.
Hemos hecho mucho bien, y Varrick está trabajando en algunas nuevas innovaciones- Estamos haciendo historia.

I think that the current state of the economy is going to give us new ways of thinking, and new innovations and I think that it will give Iceland a fantastic opportunity and it could give us a strong role as a member of the global village
Pienso que el estado actual de la economía va a ofrecernos nuevas formas ed pensar y nuevas innovaciones y pienso que dará a Islandia una fantástica oportunidad. Y podría darnos un papel importante como miembro de la aldea global

I'd now like to point out a new innovation from Ood Operations.
Ahora me gustaría señalar una nueva innovación de Operaciones Ood.

- It's unsurprising that new innovations always come from a niche group of early adopters because it is inherently very hard for many people to realize the benefits of new technologies.
No sorprende que nuevas innovaciones siempre vienen de un grupo especializado y poco conocido de adoptadores tempranos porque para muchas personas es intrínsecamente díficil entender los beneficios que llegan con nuevas tecnologías.

The strength of the culture, and not its size or resources, determines an organization’s ability to adapt to the times, overcome adversity and pioneer new innovations.
La fuerza de la cultura, y no su tamaño o recursos, determina la capacidad de una organización para adaptarse a los tiempos, superar la adversidad y ser pionera en nuevas innovaciones.