Translation for "neutral element" to spanish

Neutral element

• elemento neutral
• elemento neutro

Translation examples

elemento neutral

I didn’t move either to discourage or encourage this maneuver, took it rather as a neutral element in an environment already suffocatingly sensual.
No me moví, ni para animar ni para desanimar sus maniobras, más bien me lo tomé como un elemento neutral en un entorno sofocantemente sensual de por sí.

They would accept random chance, one of their deadliest enemies, as a neutral element, when a true professional would have sought to eliminate it entirely.
Aceptaban las casualidades del azar -uno de sus enemigos más mortíferos- como elementos neutrales, cuando un verdadero profesional intentaría eliminarlas de raíz.

elemento neutro

Neutral elements, ...weaving and binding together with decisive intensity, ...evolving together towards an agreement both calm and disturbed.
Elementos neutros, ... Tejidos y unidos con intensidad decisiva, ... Evolucionando juntos hacia un acuerdo tranquilo y perturbado.