Translation for "neuroscientific" to spanish

Neuroscientific

• neurocientífico
• neurocientífica

Translation examples

neurocientífico

Early in 2014, UNICEF spearheaded a global discussion on translating into practice and programming the latest neuroscientific evidence on brain development, which has profound implications for early childhood development.
A principios de 2014 el UNICEF dirigió un debate mundial sobre maneras de llevar a la práctica y programar las últimas pruebas neurocientíficas sobre desarrollo cerebral, que tienen profundas repercusiones para el desarrollo en la primera infancia.

The tool we offer to do this is called brain education, a holistic education that combines traditional Eastern mind-body training with Western neuroscientific advances to actualize the value of one's brain.
La herramienta que ofrecemos para lograrlo se denomina educación del cerebro, una educación integral que combina el adiestramiento oriental tradicional de la mente y el cuerpo con los adelantos neurocientíficos occidentales para actualizar el valor del cerebro humano.

Which raises a neuroscientific question, when did I decide to pick it up?
Lo que plantea una pregunta neurocientífica, cuando me decidí a tomarla?

Welcome to the most advanced. Subterranean neuroscientific laboratory on earth.
Bienvenidos... al laboratorio neurocientifico mas avanzado subterráneo, en la tierra.

You're appealing to the neuroscientific researcher in me.
Estás buscando al investigador neurocientífico en mí.

Mine from a neuroscientific point of view and his from an anthropological.
Yo desde el punto de vista neurocientífico y él desde el antropológico.

This was something that was very difficult for me to explain from a neuroscientific standpoint, and the scientific side of me could not see how that could be, and yet it was a very, very powerful -- very powerful memory.
Esto fue algo muy difícil de explicar para mí, desde un punto de vista neurocientífico, y la parte científica de mí no pudo ver cómo podía ser, aunque era un muy, muy poderoso... muy poderoso recuerdo.

versus “coy females” thinking in evolutionary biology is the shift in neuroscientific understanding of sex and the brain.
En línea con este abandono de la mentalidad dicotómica de «hombres competitivos» y «mujeres recatadas» de la biología evolutiva encontramos el cambio del pensamiento neurocientífico sobre sexo y cerebro.

This phenomenon, which has been reported by practitioners in many spiritual traditions, is supported by a wealth of evidence-neuroscientific, philosophical, and introspective.
Este fenómeno descrito por practicantes de muchas tradiciones espirituales está respaldado por gran cantidad de evidencias neurocientíficas, filosóficas e introspectivas.

In the afternoon, when the Reading Room was its quietest, she sought to concentrate on a monograph entitled “Neuroscientific exigeses of ‘self,’ ‘soul,’ ‘mind,’ and ‘ego,’” and she began trembling.
Por la tarde, cuando la sala de lectura estaba en su momento de mayor tranquilidad, trató de concentrarse en una monografía titulada Exégesis neurocientíficas del yo, el alma, la mente y el ego, y se echó a temblar.