Translation examples
I'm a nerd.
Soy un empollón.
Witch or nerd?
¿Bruja o empollón?
All right, nerds!
Está bien, empollones!
She's a nerd!
¡Es una empollona!
Great shot, nerd!
Gran disparo, ¡empollón!
You're my nerd!
¡Eres mi empollón!
He's a nerd.
Es un empollón.
Nice shirt, nerd.
Bonita camisa, empollona.
Full of Nerds?
¿Lleno de empollones?
You’re supposed to be a nerd.
Se supone que eres una empollona.
About the Nerd Prince.
El del Príncipe de los Empollones.
The most unlikely nerd.
El más insólito de los empollones.
I’m not really a nerd;
En realidad no soy una empollona;
CHAPTER THIRTY-TWO The Nerd Prince
El Príncipe de los Empollones
Mark and Eric are the computer nerds.
Mark y Eric son los empollones de la informática.
And the Nerd Prince has his pluses.
Además, el Príncipe de los Empollones tiene sus ventajas.
And this is where the Nerd Prince comes in.
Y es en ese punto donde el Príncipe de los Empollones entra en acción.