Translation examples
noun
It is especially concerned about the influence of Radio Oasen, owned by a neoNazi association, whose licence was renewed in 1997 by the Ministry of Culture and which receives financial support from the Government.
Siente especial inquietud por la influencia de Radio Oasen, propiedad de una asociación neonazi, cuya licencia el Ministerio de Cultura renovó en 1997 y que es subvencionada por el Gobierno.
For example, the neoNazi radio station Radio Oasen not only had been granted a broadcasting licence, but at least twice had received some public funding from the Ministry of Culture.
Por ejemplo, no sólo se ha concedido licencia de radiodifusión a la emisora neonazi Radio Oasen, sino que por lo menos dos veces ha recibido financiación pública del Ministerio de Cultura.
Furthermore, on 14 September 2000 the Federal Minister of the Interior banned the national neoNazi skinhead association Blood and Honour Division Deutschland and its youth organisation White Youth.
Además, el 14 de septiembre de 2000 el ministro federal del Interior prohibió la asociación nacional neonazi de cabezas rapadas División Sangre y Honor de la Patria Alemana y su organización juvenil Juventud Blanca.
The boy was allegedly chased and stabbed to death by a neoNazi gang.
Al parecer el muchacho fue perseguido y muerto a puñaladas por una pandilla neonazi.
The name of the station or the fact that it was used by a neoNazi group were not pertinent arguments.
El nombre de la emisora o el hecho de que la explote un grupo neonazi no son argumentos pertinentes.
For example, in CC 3878/04, the accused established a NeoNazi web site with racial expressions, incitement to violence, racial insults, denial of the Holocaust and insults to the Israeli flag.
Por ejemplo, en CC 3878/04, el acusado estableció un sitio neonazi en la Red que incluía expresiones e insultos raciales, incitación a la violencia, negación del Holocausto e insultos a la bandera israelí.
The Committee encourages the State party to continue its efforts to arrest the upsurge in racism and xenophobia, prevent and punish racist neoNazi violence and prosecute any persons whose actions incite to racial hatred.
El Comité anima al Estado Parte a continuar sus esfuerzos para refrenar el aumento del racismo y la xenofobia, prevenir y castigar la violencia racista neonazi y procesar a quien con su actuación incite al odio racial.
- Yes, but quickly or I won't have the time to inform you if the neonazi has burped.
- Sí, pero rápidamente o no tendre el tiempo para informarte si el neonazi ha eructado.
I must go to hotel Forum, where the neonazi has hired a similar car for a trip to North.
Debo ir al hotel Foro, ... donde el neonazi ha contratado un coche similar para un viaje al Norte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test