Translation for "negro and white" to spanish

Negro and white

• negro y blanco

Translation examples

negro y blanco

Negroes and white folks buying this album.
Negros y blancos comprando este album

'15,000 San Franciscans protest segregation in Birmingham. 'Negro and white citizens marching in unity for equality in San Francisco.'
'15,000 personas protestan por la segregacin en Birmingham 'ciudadanos negros y blancos marchan en unidad por la igualdad en San Francisco.'

"to the more sophisticated Negro and white public..."."
"A la más sofisticada Negro y blanco pública ... "

A country church used as a meeting place by Negro and white sharecroppers.
Una iglesia rural, usada como lugar de reunión de los aparceros negros y blancos.

This many Negroes and whites have not worked together since Gone with the Wind.
No ha habido tantos negros y blancos trabajando juntos desde Lo que eI viento se llevo.

There were Negroes and whites, Italians and Irish, faces of all kinds – but no Chinamen.
Había negros y blancos, italianos e irlandeses, rostros de todo tipo, pero no chinos.

There were beggars, both Negro and white, who held out caps or crusty hands.
Había mendigos, negros y blancos, que tendían sus gorros o sus callosas manos.

The other vehicles were registered to negro and white thugs with strong-arm convictions dating back to 1922.
Los demás vehículos estaban registrados a nombre de matones negros y blancos con condenas por violencia que se remontaban a 1922.

Negroes and white men had a habit of coming by the Lester house during the night and carrying away anything that had been left unprotected.
Negros y blancos tenían costumbre de entrar por la noche en casa de los Lester y llevarse todo lo que había sin guardar;

She sits up in bed. “In America, the Negroes and whites are separated: where they live, where they work, where they go to school.”
—Se incorpora en la cama y continúa—: En Estados Unidos, negros y blancos están segregados: viven, trabajan y estudian en lugares separados.

Everything’s divided right down the middle—black and white, Negro and white, colored and white, nigger and white.
En la actualidad todo está dividido, partido por la mitad: blanco y negro, negros y blancos, gente de color y gente blanca, negrazos y blancos, morenos y blancos.

Already they have collected so many prisoners to exhibit in the triumph and to take part in the combats in the arena that they are forced to confine Negroes and whites in the same dungeons, a thing they do not ordinarily do.
Ya han reunido a tantos prisioneros para exhibir y participar en los combates que se ven obligados a confinar a negros y blancos en las mismas mazmorras, algo que normalmente no hacen.

He did not divide the world into Negroes or white people or Chinese--to Karl Marx it seemed that being one of the millions of poor people or one of the few rich was more important to a man than the color of his skin.
No dividía el mundo en negros o blancos o chinos…; a Karl Marx le parecía que ser uno de los millones de pobres o uno de los pocos ricos era más importante para un hombre que el color de su piel.

Like everybody else, he knows that the policy of avowed segregationists in the Deep South to provide equal, but separate, educational institutions for Negro and white has been as discriminatory and undemocratic in fact as the intent is in purpose.
Al igual que todos, el estudiante negro sabe que la política declarada de los blancos segregacionistas del Profundo Sur, consistente en proporcionar iguales, pero separadas, instituciones de enseñanza a negros y blancos, es tan discriminatoria y antidemocrática en su formulación como lo es en los fines que persigue.

Get Rose thinking in abstractions—the illuminations of Marxism, the betrayals of Stalinism and horrors of Hitlerism, the mercy of Lincolnism, the splendors of American freedom, the rapture of public libraries or honest policemen or Negroes and whites together enjoying Central Park—and Miriam might be halfway home.
Conseguir que Rose pensara en abstracciones —las iluminaciones del marxismo, las traiciones del estalinismo y los horrores del nazismo, la misericordia del lincolnismo, los esplendores de la libertad americana, el éxtasis de bibliotecas públicas o policías honrados o negros y blancos disfrutando juntos de Central Park—, y quizá Miriam estuviera a medio camino de la casilla de salvación.