Translation for "negative-valued" to spanish

Negative-valued

• valor negativo
• negativo de valor

Translation examples

valor negativo

Negative values shall not be entered.
No debe introducirse ningún valor negativo.

Negative values mean removals; positive values mean emissions.
Los valores negativos representan absorciones; los valores positivos representan emisiones.

Negative values should not be entered.
No deben introducirse valores negativos.

The option cannot have a negative value.
La opción no puede tener un valor negativo.

f Negative values in Gg denote removal of CO2 .
f/ Los valores negativos en Gg denotan la absorción de CO2.

(e) The register included assets with negative values;
e) En el registro había activos con valores negativos;

a Negative values in Gg denote removal of CO2.
a Los valores negativos en Gg denotan la absorción de CO2.

The mixed plastic fraction has a negative value; it is dumped or burned.
La fracción combinada de plástico tiene un valor negativo; se elimina o se quema.

And who claims he can give meaning to the negative values of the gamma function.
Que asegura poder darle sentido a los valores negativos de la función gama.

Well... they have negative value.
Bueno, tienen un valor negativo.

It's likely that the plug depth has reached negative values.
La profundidad del plug debe haber sobrepasado los valores negativos.

The statement of the idea of the poem was relatively clear, but it has little validity, and, therefore, the theme has a negative value.
La declaración del tema o idea del poema está relativamente clara, pero tiene poca validez, y, por tanto, el tema... tiene más bien un valor negativo.

Arrests are of negative value.
Las detenciones son un valor negativo.

It might in fact have a negative value of hay in it, but to the hungry stomach the difference between no hay and minus-hay was not of particular interest.
De hecho, era posible que contuviera un valor negativo de heno, pero si tienes el estómago vacío la diferencia existente entre que no haya heno y menos-heno carece de interés.

In a territory that’s constantly under visual surveillance, there are negative values—the police, carabinieri, infiltrators from rival families—and positive ones: buyers.
En un territorio controlado visualmente segundo a segundo, hay un valor negativo -policías, carabineros, infiltrados de familias rivales- y un valor positivo: los compradores.

The letter was full of impressive phrases—“In a world where contraception and the hydrogen bomb usurp each other as negative values...”—that I tried to use in conversation as if they had just occurred to me.
La carta estaba llena de frases impresionantes —«En un mundo en el que la contracepción y la bomba de hidrógeno compiten entre sí como valores negativos...»— que yo trataba de usar en la conversación como si acabaran de ocurrírseme.