Translation examples
You're still wearing your Pioneer neckerchief.
Aún tienes el pañuelo de la RDA.
Your tie... or your anarchist's neckerchief?
¿La corbata o el pañuelo de anarquista?
You have a neckerchief?
¿Tiene el pañuelo?
This is a very pretty neckerchief
Este es un bonito pañuelo para el cuello
She wears neckerchiefs and barn jackets.
Usa pañuelos y chaquetas.
I'll strangle you with your neckerchief!
¡Te estrangularé con tu propio pañuelo!
Carla, have you seen my blue neckerchief?
Carla, ¿has visto mi pañuelo azul?
Mrs. Wong, could I borrow a neckerchief?
Sra. Wong, ¿me presta un pañuelo de cuello?
The neckerchief becomes you.
El pañuelo te favorece.
Sam loosened his neckerchief.
Sam se aflojó el pañuelo.
I took hold of one by his neckerchief.
Agarré a uno por el pañuelo del cuello.
spare tunics, neckerchiefs and linen;
túnicas de repuesto, pañuelos del cuello y ropa interior;
Jaspert tied his airman’s neckerchief.
Jaspert se ató el pañuelo de cuello de aviador.
She touched her green neckerchief.
—Se llevó la mano al pañuelo verde en el cuello—.
I'm not going to wear Altinol's green neckerchief.
No voy a llevar el pañuelo verde de Altinol.
While I was about it I took a neckerchief too.
De paso, también le compré un pañuelo para el cuello.
“I see them.” “Not afraid of our Patrol neckerchiefs.
—Ya los veo. —No tienen miedo de nuestros pañuelos de la Patrulla.
The brightly coloured silk neckerchief completed the effect.
Un pañuelo de seda de vivo color completaba el efecto.