Translation for "neck tie" to spanish

Neck tie

noun

• corbata

Translation examples

corbata noun

- I got four ties-- a neck tie, a bow tie, bolo tie...
- Aqui tengo 4 corbatas-- una corbata, una pajarita, un lazo... se lo regale yo.

meet the ostrich in the polka-dot neck-tie and meet the spaceship in the sandwich and the chicken who couldn’t talk.
el avestruz con la corbata de pajarita y la nave espacial dentro de un bocadillo y la gallina que no podía hablar.

“Just what I was thinking myself,” agreed Sir Geoffrey, scrutinizing his neck-tie in the mirror with a dissatisfied eye.
—Eso mismo pensaba yo —coincidió sir Geoffrey examinando su corbata en el espejo con gesto de insatisfacción—.

The image had lodged in her memory, perhaps because of the way blood ran down the victim’s shirt front like a neck tie.
La imagen se le había quedado grabada en la memoria; tal vez por la manera en que la sangre bajaba por la pechera de la camisa de la víctima, como si fuera una corbata.

Gray had his own face lowered, pretending to adjust his neck-tie. Hogan looked at the three men, knowing something had been going on.
Gray agachó la cabeza fingiendo que se arreglaba la corbata y Hogan los miró a los tres percatándose de que había sucedido algo.

said Sir Geoffrey, inserting a cautious finger into one of the folds of his neck-tie, and easing it a trifle. “I wonder if that’s better?”
Creo que de Yorkshire —contestó sir Geoffrey mientras insertaba con cautela un dedo entre los pliegues de su corbata y aflojaba un poco el nudo—. ¿Está mejor así?

Meanwhile, Berko is jerking on the knot of his neck tie in a way that Landsman has come to associate with the imminent emergence of a theory. “What is it, Berko?”
Entretanto, Berko se está dando tirones del nudo de su corbata de una forma que Landsman ha llegado a asociar con la emergencia inminente de una teoría. —¿Qué pasa, Berko?

they had elaborate codes, having to do with the wearing of flowers, or the color of your neck-tie, or the ribbon on your hat, or the angle at which you affixed a postage stamp to an envelope.
Tenían reglamentos complicados sobre la manera de llevar las flores, el color de la corbata, la cinta del sombrero, y el ángulo del sobre en que se pega el sello.