Translation for "necessity for" to spanish

Necessity for

• necesidad de

Translation examples

necesidad de

And therein lies the necessity for this intervention.
Yahíestáel necesidad de esta intervención

Daria has proven that she understands the necessity for discipline.
Daria ha comprendido la necesidad de la disciplina.

There's no necessity for that!
No hay necesidad de esto

Regret necessity for asking questions, but—
Lamento necesidad de hacer preguntas, pero...

And this is the necessity for surgery?
¿De ahí la necesidad de una cirugía?

We see no necessity for a financial settlement of any kind.
No vemos necesidad de arreglo financiero.

Well, my letter did stress the necessity for discretion.
Bueno, mi carta hacía hincapié en la necesidad de discreción.

I don't understand the necessity for this dinner, Natalie.
No entiendo la necesidad de esta cena, Natalie.

Surely there can't be any necessity for that.
Seguramente no habrá necesidad de eso.

I deeply regret the necessity for this flogging.
Siento profundamente la necesidad de este azote.

But in a history, as in other things, there are necessities and necessities.
Pero en una historia, como en otras cosas, hay necesidades y necesidades.

This is not necessity.
Esto no es necesidad.

But it was a necessity.
Pero era una necesidad.

There was no necessity for that.
No había necesidad alguna.

The necessity of it.
La necesidad de hacerlo.

Necessity, necessity. The citadel of the faith and the faith means the city.
—Necesidad, necesidad… Era la ciudadela de la fe, y la fe es la ciudad.

“Is there the necessity?”
—¿Acaso tiene necesidad de hacerlo?

For you there's no necessity.
Pero tú no tienes necesidad.