Translation for "navel-gazer" to spanish

Navel-gazer

• ombligo
• ombligo gazer-

Translation examples

ombligo

Was Efram really using words like navel-gazers and hothouse?
¿De verdad Efram empleaba las palabras «ombligo» e «invernadero»?

This is a kind of ghastly irony, if you think about it, since a form of government engineered to produce equality makes its citizens so individualistic and self-absorbed they end up as solipsists, navel-gazers.
Es una especie de ironía siniestra, si pensáis en ello, puesto que una forma de gobierno diseñada para obtener la igualdad provoca que sus ciudadanos sean tan individualistas y estén tan cerrados en sí mismos que terminan siendo seres solipsistas que no hacen más que mirarse el ombligo.