Translation for "nativeborn" to spanish

Nativeborn

adjective

• nativo

Translation examples

nativo adjective

A candidate for election as Island Magistrate or Chairman of the Internal Committee must either be a nativeborn inhabitant of Pitcairn or have had at least 21 years' residence on the Island; candidates for the other elective offices must either be nativeborn inhabitants or have had at least five years' residence.
Los candidatos a Juez de Paz o Presidente del Comité Interno deben ser habitantes nativos de Pitcairn o tener como mínimo 21 años de residencia en la Isla; los candidatos a los demás puestos electivos pueden ser habitantes nativos de la Isla o tener en ella un mínimo de cinco años de residencia.

9. To qualify for voting in elections to the various elective offices (Island Magistrate, Chairman of the Internal Committee and elected Councillors) a person must either be a nativeborn inhabitant of Pitcairn or have had at least three years' residence on the Island and must be at least 18 years of age.
9. Para poder votar en las elecciones a los diferentes puestos electivos (Juez de Paz de la Isla, Presidente del Comité Interno y miembros electivos del Consejo) es preciso ser habitante nativo de Pitcairn o tener como mínimo tres años de residencia en la Isla y una edad mínima de 18 años.