Translation for "national archaeological museum" to spanish

National archaeological museum

• museo arqueologico nacional
• museo arqueol贸gico nacional

Translation examples

museo arqueologico nacional

Established in 1869, it is structured into 52 self-contained research institutes in all scientific disciplines, 16 stand-alone research laboratories and centres, a National Museum of Natural History, a National Archaeological Museum and a National Ethnographic Museum.
Creada en 1869, está organizada en 52 institutos autónomos de investigación en todas las disciplinas científicas, 16 laboratorios y centros independientes de investigación, 1 Museo Nacional de Historia Natural, 1 Museo Arqueológico Nacional y 1 Museo Etnográfico Nacional.

‘Locked up, in the basement of the National Archaeological Museum.’ ‘Did you . see it?’
—Bajo llave, en los sótanos del Museo Arqueológico Nacional. —¿Lo ha visto usted?

Athens, National Archaeological Museum, 18 November, 11.40 p.m.
Atenas, Museo Arqueológico Nacional 18 de noviembre, doce menos cuarto de la noche

‘National Archaeological Museum,’ he answered, lifting the receiver and trying to conceal his agitation.
—Museo Arqueológico Nacional —dijo después de descolgar el auricular y tratando de contener el nerviosismo.

Never, in all my dreams of destruction, could I have imagined the day I would enter the Iraqi National Archaeological Museum to find its treasures defiled.
Ni en todos mis sueños de destrucción habría imaginado jamás que un día entraría al Museo Arqueológico Nacional de Iraq y encontraría profanados sus tesoros.

He thought of going straight to the National Archaeological Museum, but it would be closed and Ari would have left hours ago. If he was on duty at all.
Habría querido ir inmediatamente al Museo Arqueológico Nacional, pero calculó que llevaría ya unas horas cerrado y que Ari se habría marchado, suponiendo que ese día hubiera estado de guardia.

They decided finally to take matters into their own hands, and to cast their thoughts back to the moment when they’d stumbled upon the golden vase in the basement of the National Archaeological Museum of Athens.
Decidieron entonces reemprender las investigaciones desde el momento en que sus vidas habían entrado imprevistamente en contacto con la vasija de oro en el sótano del Museo Arqueológico Nacional de Atenas.

Harvatis was brought to the hospital at about two a.m. by a certain Aristotelis Malidis, who worked with him, a custodian, I believe, employed at the National Archaeological Museum.
Harvatis fue conducido al hospital alrededor de las dos de la madrugada por un tal Aristotelis Malidis, que después resultó ser un colaborador suyo, un guardián de la Dirección General de Bellas Artes, dependiente del Museo Arqueológico Nacional.

The first truck left for the National Archaeological Museum at Naples at three a.m. on the first night, accompanied by two unmarked police cars, and a new truck was moved into its place.
El primer camión partió hacia el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles a las tres de la madrugada de la primera noche, acompañado de dos coches de la policía camuflados, y un nuevo camión ocupó su lugar.