Translation for "nationaal" to spanish

Nationaal

• nacional

Translation examples

nacional

228. The National Restoration Fund (Nationaal Restauratie Fonds - NRF) was established in 1985.
228. El Fondo de restauración nacional (Nationaal Restauratie Fonds - NRF) se creó en 1985.

117. The Board approved by acclamation the nomination of two new focal points: "Centre d'études de promotion et d'information sur le developpement social" in Burkina Faso; and the national centre for women "Nationaal Centrum voor de Vrouw-NCV" in Suriname.
117. La Junta aprobó por aclamación la designación de dos nuevos centros de coordinación, a saber, el "Centre d̓études de promotion et d̓information sur le développement social" en Burkina Faso; y el centro nacional para la mujer "Nationaal Centrum voor de Vrouw-NCV" en Suriname.

Since 1993, BLOSO, in cooperation with the Nationaal Overleg Meisjeswerkingen, has been hosting an annual national sports day for immigrant girls.
A partir de 1993, BLOSO, en colaboración con el Nationaal Overleg Meisjeswerkingen, organiza cada año una jornada nacional de deporte para las niñas inmigrantes.

Great efforts are being made to clean up (decontaminate) these tracts to make them available for normal use, in the context of the National Environmental Policy Plan (Nationaal Milieubeleidsplan).
Se hacen grandes esfuerzos por limpiar (descontaminar) esas zonas con el fin de que puedan ser objeto de un uso normal, en el contexto del Plan nacional de política medioambiental (Nationaal Milieubeleidsplan).

In the Netherlands, the cost of environmental protection in accordance with the Second National Environmental Policy Plan is expected to grow from 1.9 per cent of GNP in 1990 to 3.1 per cent in 2000.Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (VROM), Tweede Nationaal Milieubeleidsplan (NMP2) (The Hague, December 1993), p.27.
En los Países Bajos, el costo de la protección ambiental según el Segundo Plan Nacional de Política Ambiental se espera que crezca del 1,9% del PNB en 1990 al 3,1% en el año 2000 Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (VROM), Tweede Nationaal Milieubeleidsplan (NMP2) (La Haya, diciembre de 1993, pág. 27).

In addition, OCW is subsidising the National Institute for the Study and Legacy of the Dutch Slave Trade and Slavery (Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en erfenis), the mission of which is to collect, record and present information on the history and heritage of slavery. Supervision
Además, el Ministerio financia al Instituto Nacional sobre el Estudio y el Legado de la Trata de Esclavos y la Esclavitud en los Países Bajos (Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en erfenis), cuya misión es reunir, registrar y transmitir información sobre la historia y el legado de la esclavitud.

147. The National Action Plan against Sexual Abuse of Children (Nationaal Actieplan aanpak seksueel misbruik van kinderen, NAPS) was intended to improve policy coherence and cooperation between the institutions involved in this area.
147. El Plan de acción nacional contra el abuso sexual de los niños (Nationaal Actieplan aanpak seksueel misbruik van kinderen, NAPS) tenía por objeto mejorar la coherencia de las políticas y la cooperación entre las instituciones que se ocupan de este tema.

Stole them from a nationa security team.
Se las robamos a un equipo de protección nacional.