Similar context phrases
Translation examples
“Narses, bring that thing in here and show it to our guest.”
—Narses, trae esa cosa y enséñasela a nuestro invitado.
Narses stopped beside the two and pointed to the cleft. “In there, sir.
Narses se detuvo antes de llegar hasta ellos, y señaló con la mano la oquedad. —Ahí dentro, señor.
“Yes, sir,” Narses said. He seemed eager to talk about anything but what was in the crevice.
—Sí, señor —dijo Narses. Parecía ansioso por hablar de cualquier cosa que no fuera lo que había en la grieta—.
He could not think of anything that would put one of these tough soldiers in this taking. “Lead the way, Narses.”
No se le ocurría qué podía poner en tal estado a uno de aquellos duros soldados. —Guíame, Narses.
The watching soldiers gasped and muttered charms as Narses and another carried the rigid corpse into the circle.
Los soldados que le rodeaban contuvieron el aliento, y murmuraron ensalmos cuando Narses y otro arrastraron el rígido cadáver dentro de su círculo.
From chain mail and helmet to hook nose and bandy legs, they were like Narses, and like him, too, in the tightness around their eyes and the green tinge about their lips.
Desde la cota de malla y el yelmo hasta la nariz aguileña y las piernas arqueadas, todos se parecían a Narses, y también se le asemejaban por la tensión en los ojos y el dejo verdoso en los labios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test