Translation for "name-day" to spanish

Name-day

noun

• día del santo
• día de ajuste de cuentas

Translation examples

día del santo noun

It wasn’t the church’s name day and the drought had not been so bad as to require celestial intervention, but he said nothing.
No era el día del santo ni tanta la sequía que precisara intervención celeste. Pero calló.

Antal knew what he was singing, because he too had sung it on the headmaster’s name day, strange as it was that Cato should have chosen it instead of a happier song.
Antal conocía la canción; él y sus compañeros la habían entonado el día del santo del director, por mucho que les extrañara que a Catón, en vez de una oda a la alegría, le gustara precisamente aquella triste balada.