Translation for "n-space" to spanish

N-space

• espacio n
• n-espacio

Translation examples

espacio n

his field is n-space extrapolation.
Su especialidad es extrapolación del espacio-n.

How long were they in n-space, Tactical?
—¿Cuánto tiempo han permanecido en espacio-n, oficial táctico?

"What I don't understand is why they're making an n-space approach.
Lo que no entiendo es por qué realizan una aproximación en espacio-n.

He takes what he is given, and does cartwheels with it in n-space.
Toma lo que le dan y hace maravillas con eso en el espacio-n.

Those sails provided no propulsion in n-space, but a wormhole junction was best thought of as a frozen funnel of hyper-space which happened to connect to n-space at either end.
Tales velas no proporcionaban propulsión alguna en el espacio-n; pero una confluencia del agujero de gusano se veía mejor cuando se interpretaba como un canal de hiperespacio congelado que resultaba conectar con el espacio-n en cualquiera de los dos extremos.

If we're going to run for n-space anyway and they're powerful enough to be that much use—
Sí de todos modos nosotros vamos a huir al espacio-n y son lo bastante potentes como para ser tan útiles…

GNS Jason Alvarez led Convoy JNMTC–76 back into n-space.
La NAG Jason Alvarez encabezaba la caravana del TMCA-76 en su maniobra de regreso al espacio-n.

Drop into n-space and stay there for at least ten days. Ten days, Captain!
Baje al espacio-n y quédese allí diez días al menos. ¡ Diez días, capitana!

Nothing in my download suggested the need for an n-space, in-system escort, Citizen Admiral.
No hay nada en la información de la que dispongo que sugiera la necesidad de una escolta dentro del sistema en el espacio-n, ciudadano almirante.

That, no doubt, was the reason the Manty picket commander was headed for Medusa in n-space instead of hyper.
Esa era, sin duda, la razón por la que el comandante de la guarnición manti se dirigía hacia Medusa a través del espacio-n en lugar del hiperespacio.

n-espacio

To distinguish it from the larger N-Space of our own origin.
Para distinguirlo del mayor N-espacio de nuestro propio origen.

-So this is N-Space.
- Así que este es el N-espacio.