Translation for "mushroom" to spanish

Mushroom

noun

• seta
• hongo
• champiñón

Translation examples

seta noun

Some of the projects being assisted are [a] low cost animals feeds using feed stuff available in rural areas [b] soil fertility management strategy for ragi and ground nut [c] bio-environmental methods for control of malaria [d] low cast technologies for water shed management and [e] optimizations of oyster mushroom and its cultivation techniques.
Algunos de estos proyectos son: a) piensos de bajo costo utilizando materiales de orgánicos disponibles en zonas rurales, b) estrategia de gestión de la fertilidad del suelo para el cultivo de ragi y cacahuete, c) métodos biológicos basados en el medio ambiente para controlar la malaria, d) tecnología de bajo costo para la gestión de cuencas hidráulicas y e) optimización de la seta de la ostra y sus técnicas de cultivo.

- It's not a mushroom.
- NO ES UNA SETA

Mushroom, is that you?
Seta, has sido tú.

Come back to the mushroom.
Vuelve a la seta.

Treacherous road like fresh mushrooms.
Carretera traicionera como seta...

It's clearly a mushroom.
Es claramente una seta.

It's just like a mushroom.
Es como una seta.

Very useful mushroom.
Una seta muy útil

Buzz off, mushroom.
Buzz off, la seta.

- We call this a mushroom.
- Lo llamamos "la seta".

One mushroom for you.
Una seta para ti.

The death cap mushroom.
– La seta de la muerte.

Casamir eats a mushroom.
Casamir se come una seta.

Or God help us, a mushroom.
O, que Dios nos ayude, una seta.

You must know what a mushroom is?
—Sabes cómo es una seta, ¿verdad?

Gregor lowered the mushroom to his plate.
Gregor dejó la seta en el plato.

It had an odd and distinctive mushroom shape.
Tenía una extraña y nítida forma de seta.

Wasn’t there a Roman emperor poisoned by a mushroom?
¿No envenenaron a un emperador romano con una seta?

I gave her a tincture of the nanácatl mushroom.
Le he dado una tintura de la seta nanácatl.

She pops the rest of the mushroom into her mouth.
—Se mete el resto de la seta en la boca—.

We sat in the mushroom in the gingerbread house.
Nos sentamos en la seta en la casa de pastel de jengibre.

hongo noun

Other hallucinogens (e.g. phencyclidine (PCP), mushrooms with psychoactive properties, tryptamines)
Otros alucinógenos (por ejemplo, fenciclidina (PCP), hongos con propiedades psicoactivas, triptaminas)

12. Plant drugs (mushrooms, ayahuasca, San Pedro, others)
12. Drogas vegetales (hongos, ayahuasca, San pedro, otras)

a Plants that are not under international control but that are of national concern, such as khat, ephedra and hallucinogenic mushrooms.
a Plantas no sometidas a fiscalización internacional que son, sin embargo, motivo de inquietud en el ámbito nacional como el khat, la efedra y los hongos alucinógenos.

7.4 Mushroom cultivation, agriculture, greenhouse plant, barbering, and calligraphy
7.4 Cultivo de hongos, agricultura, plantas de viveros, peluquería y caligrafía.

Other hallucinogens (e.g., phencyclidine (PCP), mushrooms, tryptamines)
Otros alucinógenos (por ejemplo, fenciclidina (PCP), hongos, triptaminas)

Sometimes ... it takes mushrooms to find mushrooms
A veces, se necesitan hongos para encontrar hongos.

Mushrooms and cheese.
Hongos y queso.

- Enjoy the mushrooms.
- Disfruten los hongos.

Psychedelic mushrooms, Grandpa.
Hongos psicodélicos, Abuelo.

Someone put mushrooms in my mushroom sauce.
Alguien puso hongos en mi salsa de hongos.

Olives and mushrooms.
Aceitunas y hongos.

If he has mushrooms, take mushrooms.
Si hay hongos, toma hongos. Vamos, muévete. ¡Ahhhhhh!

Asparagus, mushroom, cactus.
Esparrago, hongos, cactus.

The mushrooms-- we can find mushrooms tomorrow.
Los hongos, podemos encontrar hongos mañana.

"It's a mushroom. It was a mushroom back then.
—Es un hongo. Era un hongo entonces.

The docks … yes, the docks. With the mushrooms.” “Mushrooms?”
Las dársenas… sí, las dársenas, con los hongos. —¿Hongos?

"Can the mushroom kill you if you're the mushroom?
–¿Te puede matar el hongo si tú eres el hongo?

Can you kill the mushroom if the mushroom is you?
¿Puedes tú matar al hongo si el hongo eres tú?

the mushroom. It's there somewhere and that mushroom is Christ.
el hongo. Está allá, en alguna parte, y ese hongo es Cristo.

However-"What mushroom?" "The anokhi. I said, incredulous, "The anokhi is a mushroom?"
Sin embargo… —¿Qué hongo? —El anokhi. —¿…el anokhi es un hongo?

Underdark mushrooms.
Hongos subterráneos.

That, peyote, and mushrooms.
—Sí, y también peyote y hongos.

champiñón noun

Buy chopped mushrooms.
Compra esos champiñones.

Organic mushrooms, yum.
Champiñones orgánicos, ñame.

"Pizza with mushrooms, pizza without mushrooms, white pi-- "
¿"Pizza, pizza con champiñones, pizza sin champiñones, pizza blanca..."?

Mushroom and onion.
Cebolla y champiñón.

no mushroom,though.
Aunque sin champiñones.

OMELETTE AND MUSHROOMS!
¡TORTILLA Y CHAMPIÑONES!

Sausage and mushrooms.
Salchicha y champiñones.

Mushrooms and sauterne.
Champiñones y sauternes.

‘Robbie didn’t have the garlic mushrooms, he doesn’t like mushrooms.
Robbie no comió los champiñones con ajo. No le gustan los champiñones.

en forma de hongo adjective

Big mushroom cloud?
¿Habrá una gran nube en forma de hongo?

I expected to be a mushroom cloud.
Esperé verme convertido en una nube en forma de hongo.

A mushroom of smoke is rising in the air over Farbranch.
Una nube en forma de hongo se eleva sobre Farbranch.

It sparked and sputtered and metamorphosed into a mushroom cloud.
Se incendiaron, chisporrotearon y se convirtieron en una nube en forma de hongo.

He breathed a mushroom cloud and then wiped it off with his sleeve.
Exhaló una nube en forma de hongo y la limpió con la manga.

She hadn’t expected neat mushroom clouds on the horizon.
No esperaba ver nítidas nubes en forma de hongo en el horizonte.