Translation examples
Potential musculo-skeletal malformation for permanent damage among child workers
Posibles malformaciones de los músculos y el esqueleto que dañan permanentemente a las niñas trabajadoras
12. According to the Independent Medico-Legal Unit (IMLU), 98 per cent of injuries documented in approximately 400 cases referred to it between September 1998 and August 1999 were musculo-skeletal injuries allegedly mainly caused by beatings with blunt objects.
12. Según el Servicio de Medicina Legal Independiente, el 98% de las lesiones documentadas en unos 400 casos que se le comunicaron entre septiembre de 1998 y agosto de 1999 afectaban a músculos y huesos y estaban causadas presuntamente por palizas dadas con objetos contundentes.
Diseases of the musculo-skeletal system and connective tissue
Enfermedades del sistema músculo - esquelético y del tejido conjuntivo
Moreover, as you know, one of the serious problems facing persons with musculo-skeletal deficiencies is mobility in the physical environment.
Por otra parte, como ustedes saben, uno de los graves problemas a los que se enfrentan las personas con deficiencias músculo-esqueléticas es el de desplazarse en el medio físico.
An incision in the outer bicipital fossa, extending along the axial line of the left upper extremity, dividing the radial nerve at the point where it arises from the musculo-spiral the ends to be united with two fine silk sutures.
Una incisión en la fosa bicipital externa, que se extienda a lo largo de la línea axial hasta la extremidad superior izquierda, dividiendo el nervio radial en el lugar donde surge el músculo espiral y termina de estar unido con dos suturas finas de seda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test