Translation for "mummies" to spanish

Mummies

noun

• momia
• mamá

Translation examples

momia noun

For example, in 1908 a gold miner removed two "mummies" from Inupiat territory in Alaska and displayed them for many years as part of a travelling curiosity show.
Por ejemplo, en 1908 un minero sacó dos "momias" de territorio inupiat en Alaska y las exhibió durante muchos años como parte de un espectáculo ambulante.

But, one of the elements in that civilization, if we remember, was actually the art of embalming corpses for the long term, which are now called mummies.
Sin embargo, cabe recordar que uno de los elementos de esa civilización era, de hecho, el arte de embalsamar a los cadáveres de cara al futuro, lo que ahora se conoce con el nombre de momias.

Graves were and are being desecrated and human bodies called mummies have been stolen from Africa.
Las tumbas han sido y siguen siendo profanadas, y los cadáveres humanos llamados momias han sido robados de África.

The illustrious mummy.
Una ilustre momia.

- The mummy speaks.
La momia habla.

No, not a "mother" mummy, a "mummy" mummy.
No, a una mami momia no. Una momia, momia.

- A mummy's closer.
- O una momia.

Maybe there are good mummies and bad mummies.
Tal vez haya momias buenas y momias malas.

—It’s a book on mummies. —Mummies? —Egyptian mummies.
—Es un libro sobre momias. —¿Momias? —Momias egipcias.

It was a mummy and Gazel did not know much about mummies.
Era una momia, y Gacel no entendía mucho de momias.

What about mummies?
—¿Qué hay de las momias?

A contorting mummy!
¡Una momia contorsionista!

It was the mummy, Braxton.
—Era la momia, Braxton.

This mummy was robbed.
Esta momia fue saqueada.

“The mummy’s curse?
—¿La maldición de la momia?

The mummy was moving.
La momia estaba moviéndose.

Of Egyptian mummies?
—¿De momias egipcias?

A disfigured mummy.
Una momia desfigurada—.

mamá noun

27. The Committee for the Rights of the Child recommended to set up the following establishments: "Arms of Protection - Keep me, mummy!" („Náruč záchrany" - nechaj si ma mama), "Cradle of Protection - Donate me, mummy!" („Kolísku záchrany" - daruj ma mama) and "Nest of Protection - public incubators for unwanted newly-born babies" („ Hniezda záchrany").
El Comité de los Derechos del Niño recomendó crear los siguientes centros: "Brazos de protección - Abrázame mamá" („Náruč záchrany" - nechaj si ma mama), "Cuna de protección - Dame en adopción, mamá („Kolísku záchrany" - daruj ma mama) y "Nidos para bebés - incubadoras públicas para recién nacidos no deseados" („ Hniezda záchrany").

Within the tendering procedure for support to NGO projects, the Office supported the film project "Tata od Formata" (Big Daddy),whose aim was to raise public awareness of the role of fathers by showing eight short documentaries about exceptional fathers on public television, and the development of the radio jingle "I mama i tata mogu" (Both mummy and daddy can do it") which promote the role of the father and promotes the use of parental leave by fathers.
En el contexto del procedimiento de licitación de la ayuda a los proyectos de ONG, la Oficina respaldó del proyecto cinematográfico "Tata od Formata" (Mi papá), cuyo objetivo era conseguir una mayor conciencia pública sobre el papel de los padres, para lo cual se presentaron en la televisión pública ocho documentales breves sobre padres excepcionales se transmitió en la radio el estribillo publicitario "I mama i tata mogu" (Puede hacer lo mismo mamá que papá), que promueve el papel del padre y la utilización de la licencia parental por los padres.

Mummy can come, Mummy can come, Mummy can come!
Mamá puede venir, Mamá puede venir, mamá puede venir!

Mummy? Are you in there, Mummy?
Mamá, ¿estás ahí, mamá?

And before that to my mummy's mummy's mummy.
Y antes, a la mamá de la mamá de mi mamá.

Mummy, Mummy, my teddy!
Mamá, mamá, ¡mi peluche!

Mummy, Mummy, where are you?
Mamá, mamá, ¿dónde estás?

Please call you mummy Mummy
Por favor, llámame mamá, mamá

Mummy's your second mummy.
Mamá es tu segunda mamá.

"Mummy Julia, Mummy Anna, Mummy Sophie... "
"Mamá Julia, Mamá Anna, Mamá Sophie.."

Mummy, Mummy, come and look.
- Mamá, mamá, ven a ver.

Mummy Anna and Mummy Elvira.
Mamá Ana y Mamá Elvira.

Mummy laughed, and Mummy scolded.
Mamá se rio y mamá riñó.

"Oh, my poor mummy, poor mummy!"
–¡Ah, mi pobre mamá…, mi pobre mamá!

I was good, wasn’t I? Mummy! Dear Mummy!
Pero si he sido buena... ¡Mamá! ¡Mamá!

Skyler darling? this is Mummy Mummy loves you so
¿Skyler cariño? soy tu mamá mamá te quiere mucho

Mummy said you wanted her to go away.” Oh, Mummy said, did she. Thanks, Mummy.
Mamá dijo que tú querías que se fuera. –Ah, mamá lo dijo. Gracias, mamá.

“Mummy—Mummy, I like you so when you’re funny!”
—¡Mamá, mamá, me gustas mucho cuando estás alegre!

She said, “Mummy, I hate it here. Mummy. Please.”
—Mamá, detesto este sitio. Mamá, por favor.