Translation for "multicentric" to spanish

Multicentric

• multicéntrico

Translation examples

multicéntrico

(b) Participation in the National Neonatology Advisory Commission, the National Gynaecology and Obstetrics Advisory Commission, the National Maternal and Infant Morbidity and Mortality Monitoring Commission and the Multicentre Collaborative Working Group on Prevention of Infant Blindness from Retinopathy of Prematurity.
b) Participación en la Comisión Nacional Asesora en neonatología, la Comisión Nacional Asesora en Ginecología y Obstetricia, la Comisión Nacional de Vigilancia de la morbilidad-mortalidad materno-infantil y en el Grupo de Trabajo Colaborativo Multicéntrico de Prevención de la Ceguera en la Infancia por Retinopatía del Prematuro (Grupo ROP).

53. Preliminary results from a WHO multicentre research study on the risk of HIV transmission in paediatric care units and in other health care settings, carried out in Rwanda, Uganda, the United Republic of Tanzania and Zambia, indicated that, while children are exposed to a variety of skin-piercing procedures in such settings, the risk of nosocomial transmission in those countries appears low.
53. Los resultados preliminares de un estudio multicéntrico de la OMS sobre el riesgo de transmisión del VIH en las unidades de asistencia pediátrica y otros servicios de atención sanitaria efectuado en la República Unida de Tanzanía, Rwanda, Uganda y Zambia, indican que aunque en esos lugares los niños están expuestos a diversas intervenciones con perforación de la piel, el riesgo de transmisión nosocomial es bajo.

Special skills Broad knowledge in epidemiology and biostatistics applied to drug abuse and mental health; expert in the field of drug abuse-related policies; expert in the field of drug abuse and AIDS prevention and research; training in the Addiction Severity Index, UMBC, United States; training in the Drug Clinical Trial Methodology; investigator in more than five multicentric clinical trials; expertise in the field of administrative management.
Extenso conocimiento de epidemiología y bioestadística aplicadas al uso indebido de drogas y a la salud mental; experto en políticas relativas al uso indebido de drogas; experto en el ámbito de la prevención y la investigación del uso indebido de drogas y el SIDA; formación sobre el Índice de Gravedad de la Adicción, Universidad de Maryland, Baltimore (Estados Unidos); formación sobre metodologías de ensayos clínicos de drogas; investigador en más de cinco clínicas multicéntricas de ensayos clínicos; conocimientos especializados en el ámbito de la gestión administrativa.

35. Preparations are being made for a collaborative multicentre study on the effectiveness of voluntary counselling and testing as a prevention strategy.
35. Están en marcha los preparativos para un estudio multicéntrico en colaboración sobre la eficacia del apoyo psicológico y la práctica de pruebas por personal voluntario como estrategia de prevención.