Translation for "multi-jurisdictional" to spanish

Multi-jurisdictional

• multi-jurisdiccional
• multijurisdiccional

Translation examples

multi-jurisdiccional

Well... I'm attached to a multi-jurisdictional Federal task force on organised crime, and my code name...
Soy parte de una fuerza federal multi jurisdiccional contra el crimen organizado.

Yes, I do, he's under my command. But he's assigned to some goddamned multi-jurisdictional, Federal task force on organised crime.
Sí, pero está asignado a una fuerza multi jurisdiccional contra el crimen organizado.

The multi-jurisdictional work was instrumental in justice being served.
El trabajo multi-jurisdiccional fue instrumental en hacer servir a la justicia.

multijurisdiccional

He had sat in the multi-jurisdictional meetings with notaires and solicitors, discussing ways of circumventing the forced inheritance of the Napoleonic code, the best way to form a charitable foundation, the tax consequences and the accountancy procedures, and he had never done anything except refine the plan to make it stronger and more efficient.
Había asistido a reuniones multijurisdiccionales con notaires y abogados, debatido formas de sortear la legítima obligatoria del código napoleónico, el mejor modo de crear una fundación benéfica, las consecuencias fiscales y los procedimientos contables, y nunca había hecho nada salvo refinar el plan para fortalecerlo y mejorarlo.