Translation for "multi-cropping" to spanish

Multi-cropping

• cultivo múltiple
• los cultivos múltiples

Translation examples

cultivo múltiple

C. Multi-cropping systems 66-77 20
C. Sistemas de cultivos múltiples 66 - 77 22

In other instances, as family members fall ill, households shift from multi-cropping systems that include cash crops, to less labour-intensive subsistence farming, jeopardizing their food security.
En otros casos, a medida que enferman los miembros de la familia, los hogares pasan de los sistemas de cultivos múltiples que incluyen cultivos comerciales a una agricultura de subsistencia que requiere una menor densidad de mano de obra, lo cual pone en peligro su seguridad alimentaria.

For example, Indonesia is developing a programme of economic diversification in afforestation and reforestation, especially through product diversification (i.e. multi-cropping).
Por ejemplo, Indonesia estaba preparando un programa de diversificación económica en forestación y reforestación, especialmente mediante la diversificación de la producción (por ejemplo, los cultivos múltiples).

At the same time, more attention and support should be given to traditional agriculture, including methods of multi-cropping and maintaining high levels of genetic diversity.
Al propio tiempo, deberá prestarse mayor atención y apoyo a la agricultura tradicional, incluidos los métodos de cultivos múltiples y el mantenimiento de altos niveles de diversidad genética.

There is a need for further development of rain-fed crops and multi-cropping, and institutional support, in the form of credit facilities, uniform legislation and research and testing stations where pioneer crop-testing and new methodologies can be tried out.
Es necesario seguir desarrollando los cultivos de secano y los cultivos múltiples, para lo cual se necesita apoyo institucional, en forma de facilidades de crédito, leyes uniformes y estaciones de investigación y ensayo en que se puedan poner a prueba cultivos innovadores y nuevas metodologías.

Presentations and discussions showed that economic diversification might take many different forms, such as intensification of agricultural production, multi-cropping, diversification of mining activities, or the expansion of manufacturing and service industries.
13. En las exposiciones y debates se señaló que la diversificación económica podía adoptar formas muy diferentes, como la intensificación de la producción agrícola, los cultivos múltiples, la diversificación de las actividades mineras y la expansión de las industrias manufactureras y de servicios.