Translation for "mud pits" to spanish

Mud pits

• pozos de barro
• fosos de lodo

Translation examples

pozos de barro

It was a treacherous time to be out and about in the dale, of course, with mud pits deeper than a hill giant, and water half-frozen or full-frozen—you wouldn’t know until you tried to venture across.
Era una época traicionera para andar por el valle, sin duda, con pozos de barro capaces de engullir a un gigante de las colinas y aguas medio o totalmente congeladas;

fosos de lodo

Physically, I was able to work in the mud pits within a few local weeks.
Físicamente, me recuperé lo suficiente para trabajar en las fosas de lodo al cabo de pocas semanas locales.

I will not say that I remember my three years in the mud pits and slime slums of Heaven’s Gate with fondness, but it is true that these years were at least as formative as—and probably more so than—my previous two decades on Old Earth.
No diré que recuerdo mis tres años en las fosas de lodo y las barriadas viscosas de Puertas del Cielo con afecto, pero es verdad que esos años fueron tanto o más formativos que mis dos primeras décadas en Vieja Tierra.