Translation for "much-esteemed" to spanish

Much-esteemed

• muy estimado
• muy estimado-

Translation examples

muy estimado

He knows many people here and is much esteemed.
Tiene muchos conocidos aquí y es también muy estimado.

This was the stonepine, which produces an excellent almond, very much esteemed in the temperate regions of America and Europe.
Era el pino piñonero, que producía un piñón excelente, muy estimado en las regiones templadas de América y Europa.

All those who had known him were heartily sorry for it, he having been a good man, cheerful, capable and very much esteemed in the squadron;
Todos aquellos que le conocieron lo sentían de todo corazón, pues era un buen hombre, alegre, buen marino y muy estimado en toda la escuadra;

Her uncle was a handsome and valiant young man, much esteemed by his subjects and similar to Alexander in terms of character. ‘Have you nothing to say?’ the King asked her.
Su tío era un joven de gran apostura y valeroso, muy estimado por sus súbditos, y se asemejaba en cuanto a carácter a Alejandro. —¿No dices nada? —preguntó el soberano—.

There was a young man on Terra who possessed a diabolic beauty, but more than that he was an astronomer-physicist of formidable powers, much esteemed in that section called by men the United States of America.
En Terra hubo un joven dueño de una belleza diabólica, pero más que eso, era un físico y astrónomo de poderes formidables, muy estimado en esa sección que los hombres llaman los Estados Unidos de América.

and one Sunday afternoon she took her little boy Aaron with her, and went to call on Silas, carrying in her hand some small lard-cakes, flat paste-like articles much esteemed in Raveloe.
Un domingo por la tarde tomó a su pequeño Aarón consigo y se dirigió a casa de Silas. Llevaba en la mano algunos bizcochos, hechos de pasta liviana y que eran muy estimados en Raveloe.

In his day, there was still an echo to the words of Rousseau, a man much esteemed by Paine and much despised by Burke, to the effect that, in his famous opening words to The Social Contract, man was ‘born free, but is everywhere in chains’.
En su época resonaban todavía los ecos de Rousseau, un hombre muy estimado por Paine y muy despreciado por Burke, en el sentido de que, según las famosas palabras con que inicia El contrato social, el hombre ha «nacido libre, pero en todas partes se encuentra encadenado».