Translation for "much more secure" to spanish

Much more secure

• mucho más seguro

Translation examples

mucho más seguro

Actually, I'd feel much more secure if you carried them.
En realidad, me sentiría mucho más segura si tú las llevaras.

I feel much more secure now.
Me siento mucho más seguro ahora.

I'm never on time but I feel so much more secure.
Nunca llego a tiempo, pero me siento mucho más seguro.

Oh, well, I feel so much more secure, don't you?
Bueno, me siento mucho más segura, ¿no?

"It is much more secure to be feared, than to be loved."
"Es mucho más seguro ser temido, que ser amado".

I feel much more secure. I feel much more able to dea I with those assholes.
Me siento mucho más seguro, más capaz de lidiar con esos cabrones.

You will feel much more secure when we are rich Then I will be home more.
Te sentirás mucho más segura cuando seamos ricos.

It's a much more secure system.
Es un sistema mucho más seguro.

I've accepted my new jean size, and I'm feeling much more secure.
Ya pude aceptar el nuevo tamaño de mis pantalones así que me estoy sintiendo mucho más segura.

With the blaster in his possession, he felt much more secure.
Con la pistola en el bolsillo, se sintió mucho más seguro.

He retreated back inside the Collaboratory, where he knew he was much more secure.
Se retiró al interior del Colaboratorio, donde sabía que estaría mucho más seguro.

‘So,’ di Souza went on, ‘your career in Italy is now on a much more secure footing.
—Así pues —continuó Di Souza—, tu carrera en Italia goza de nuevo ahora de una posición mucho más segura.

The attic was similar to the one I'd left: full of dust and domestic junk, but I felt much more secure.
El ático era muy similar al que acababa de abandonar: lleno de polvo y de porquerías domésticas, pero me sentía mucho más seguro.

The codes make our system much more secure and it’s far faster to process data than using a name or Social.
Los códigos hacen que nuestro sistema sea mucho más seguro, y es mucho más rápido procesar datos de ese modo que utilizando un nombre o el número de la Seguridad Social.

She would explain to them how much more secure their comfortable homeland was now that the dwarves and humans had been pushed so far south.
Les explicaría hasta qué punto era mucho más segura su plácida tierra entonces, después de haber hecho retroceder tan al sur a los enanos y los humanos.

Property rights were much more secure after 1688, partly because securing them was consistent with the interests of Parliament and partly because pluralistic institutions could be influenced by petitioning.
Los derechos de propiedad eran mucho más seguros después de 1688, en parte porque garantizarlos coincidía con los intereses del Parlamento y en parte porque las peticiones podían influir en las instituciones pluralistas.

If I may have use of the five artifacts, these noble dragons who accompany me have agreed to help me bind your last shrine much more securely than Zzyzx.
—Si me permitís usar los cinco objetos mágicos, estos nobles dragones que me acompañan han accedido a ayudarme a clausurar vuestro último santuario de modo mucho más seguro que Zzyzx.

There were copies of the papers in his briefcase, which he would leave behind. And since the Santa Loura seemed much more secure than the johnboat, he decided to leave the SatFone too. He double-checked the papers and the phone, then locked the briefcase and left it on his bunk.
En la cartera de cuero que dejaría en el barco, había otras copias de los documentos, y puesto que el Santa Loura le parecía mucho más seguro que la batea, decidió dejar también en él el teléfono satélite. Comprobó por segunda vez que éste y los documentos estuvieran en la cartera, cerró esta última y la dejó encima de la litera.