Translation for "much more quickly" to spanish

Much more quickly

• mucho más rápido
• mucho más rápidamente

Translation examples

mucho más rápido

Now if Melissa's here, we will find her much more quickly by splitting up.
Ahora, si Melissa está aquí, la encontraremos mucho más rápido si nos separamos.

Amundsen, by doing so, made the journey much more quickly and with much less physical effort.
Amundsen, al hacerlo hizo el viaje mucho más rápido y con mucho menos esfuerzo físico.

Imagine it's going much more quickly though now.
Imagina que va mucho más rápido que ahora.

We need to bring government to the right thing much more quickly.
Tenemos que acercarle lo correcto mucho más rápido.

She's progressing much more quickly than I could've imagine.
Está progresando mucho más rápido de lo que hubiera podido imaginar.

No, no, I can solve it much more quickly on my own.
No, no. Yo puedo resolverlo mucho más rápido solo.

Their fingers are so little, they can put the snaps on much more quickly.
Sus dedos son tan pequeños... que pueden poner los cierres mucho más rápido.

Well, the reason I called-- things are happening much more quickly than we anticipated.
La razón por la que llamé... es porque las cosas están sucediendo mucho más rápido de lo que anticipamos.

And I have no doubt, with the aid of the Senate, our inevitable victory will come that much more quickly.
Y con la ayuda del Senado, nuestra inevitable victoria llegará mucho más rápido.

It made his audiences go much more quickly.
Así hacía que las audiencias fueran mucho más rápidas.

Then he rose a second time, much more quickly now.
Después se levantó de nuevo, esta vez mucho más rápido.

Much more quickly, she mused, than the laborious climb up that wall.
Mucho más rápido, reflexionó ella, que la trabajosa subida.

Surprisingly, the morning went much more quickly than she had expected.
Ante su sorpresa, la mañana transcurrió mucho más rápido de lo que había esperado.

It all happened very quickly, much more quickly than I can tell it.
Todo sucedió muy rápidamente, mucho más rápido de lo que puedo contarlo.

Then Karl came down to join him, moving much more quickly down the big steps.
Luego bajaba Karl hasta él, avanzando mucho más rápido por los grandes escalones.

Everything had happened much more quickly and easily than she’d ever dared hope.
Las cosas habían ido mucho más rápido y de un modo mucho más fácil de lo que ella se habría atrevido a imaginar.

ANGUS DID PHONE, as he said he would, but much more quickly than Isabel had imagined.
Tal como había dicho que haría, Angus llamó, aunque mucho más rápido de lo que imaginaba.

mucho más rápidamente

I usually advance much more quickly,
Yo suelo avanzo mucho más rápidamente,

The brain takes in information, like a new language, or a math equation, much more quickly and retains it better, when that information is delivered through music.
El cerebro toma la información, como un nuevo idioma, o una ecuación matemática, mucho más rápidamente y lo retiene mejor cuando esa información llega a través de la música.

If Galileo could immediately have talked with all his colleagues, I'm sure that science would've developed much more quickly.
Si Galileo pudiera haber hablado inmediatamente con todos sus colegas, estoy seguro que la ciencia se habría desarrollado mucho más rápidamente.

Your mind can move your hand on a paper in two dimensions much more quickly than it can move your fingers in three dimensions.
Tu mente puede mover la mano en un papel en dos dimensiones mucho más rápidamente de lo que puede Mover los dedos en tres dimensiones.

And once he took it over, it began growing much more quickly than mark was expecting or was prepared for.
Y una vez que se hizo cargo, Comenzó creciendo mucho más rápidamente marca que esperaba o estaba preparado.

Then, «Why, you moved much more quickly than I had guessed.
Luego añadió—: Habéis avanzado mucho más rápidamente de lo que hubiera imaginado.

But if Alvin had his way, things would move much more quickly than that.
Pero si Alvin se salía con la suya, las cosas se desarrollarían mucho más rápidamente.

His brain worked much more quickly than theirs and he had courage. “Hold your mouths!”
Su cerebro funcionaba mucho más rápidamente que el de los otros, y tenía valor. —¡Callaos la boca!

"No readings," Adam said absently. "I can become wealthy much more quickly by pursuing trade."
—Nada de lecturas —dijo Adam, ausente—. Puedo hacerme rico mucho más rápidamente si sigo con el comercio.

For those inside the bubble, time would flow much more quickly than for those outside. “Well?” Waxillium asked.
Para los que estaban dentro de la burbuja, el tiempo fluía mucho más rápidamente que para los de fuera. —¿Bien? —preguntó Waxillium.