Translation for "much handsomer" to spanish

Much handsomer

• mucho más guapo

Translation examples

mucho más guapo

How could he be so much handsomer than he used to be? Or was it that his handsomeness had gone unnoticed?
¿Cómo era posible que estuviera mucho más guapo que de costumbre? ¿O acaso su apostura pasaba anteriormente inadvertida?

“She said I was much handsomer than Zeus. She’s going to make me immortal just so she can be with me forever.”
Me dijo que soy mucho más guapo que Zeus y que va a hacerme inmortal para poder tenerme para siempre.

or else Jeremiah the peddler, who was much handsomer, though I would have to tramp the country, and would have no house but the pack I carried on my back, like a snail.
o con Jeremiah el buhonero, que era mucho más guapo, pero con quien me vería obligada a recorrer a pie el país y no tendría más casa que el fardo que llevara a mi espalda como los caracoles.

He was much handsomer up close than from far away—a rare quality. And proximity had bestowed yet another attractive quality on him: his voice exuded a warm sense of humor and a candid unpretentiousness.
Era mucho más guapo de cerca que de lejos, la cercanía le daba otro aspecto a su atractivo: su voz trasuntaba calidez y sentido del humor, algo cándido y austero a la vez.

He was also much handsomer than Antony; his blood relationship to Fulvia was apparent in their features and in their coloring pale brown hair, black brows and lashes, dark blue eyes.
Y también era mucho más guapo que Antonio, y la relación de sangre que tenía con Fulvia se hacía evidente en ciertos rasgos del rostro y en el color: pelo de color castaño claro, cejas y pestañas negras y ojos azul oscuro.