Translation for "much concerned" to spanish

Much concerned

• muy preocupado
• muy preocupados

Translation examples

muy preocupado

Tell him we're not sure, but we're very much concerned.
Dígale que no estamos seguros... pero que estamos muy preocupados.

He is much concerned these days.
Está muy preocupado estos días.

I, er, if you're that much concerned, go and have a look!
Yo, eh, que si usted está muy preocupado, ir a echar un vistazo!

- We're very much concerned about him sir.
- Estamos muy preocupados por él.

I can't tell you where it's coming from, but I am very much concerned about AIDS, and I believe that we've got the best researchers in the world out there at n.I.H. Working the problem.
No te puedo decir de dónde viene pero estoy muy preocupado sobre el SIDA ...y creo que tenemos a los mejores investigadores del mundo en el NIH trabajando en el problema.

But, surely, you can't blame me for being worried and - and very much concerned.
... perodesdeluegonomepuedesculpar por sentirme inquieta... - Y muy preocupada.

Israel is very much concerned about Iran's nuclear program, more than the United States.
Israel está muy preocupado por el programa nuclear de Irán, más que los Estados Unidos.

But, I'm...very much concerned for England, now that these intrepid Liberals have taken power.
Pero estoy muy preocupado por Inglaterra, con esos intrépidos liberales en el poder.

I'm very much concerned about your aide, Lennier.
Estoy muy preocupado por tu ayudante, Lennier.

He is much concerned about his wife.
Está muy preocupado por su esposa.

His companions, much concerned, bent over him.
Sus compañeros, muy preocupados, se inclinaron sobre él.

“Apparently, Wentworth is very much concerned,” Drake said.
—Aparentemente, Wenworth está muy preocupado —repuso Drake—.

I shall tell the Captain: he was much concerned for you.
Así se lo diré al capitán, que estaba muy preocupado por usted.

In truth, and though I have spoken to no one of it, I am much concerned.
—No se lo he dicho a nadie, pero en realidad estoy muy preocupada.

'I am very much concerned at what you tell me,' said Stephen.
–Estoy muy preocupado por lo que me ha contado -dijo Stephen-.