Translation for "mr wharton" to spanish

Mr wharton

• sr. wharton

Translation examples

sr. wharton

9. Mr. Wharton (United States of America) said that in general, his delegation supported the recommendations of ACABQ regarding the International Tribunals for the Former Yugoslavia and Rwanda.
El Sr. Wharton (Estados Unidos de América) dice que, en general, su delegación apoya las recomendaciones de la CCAAP con respecto a los tribunales internacionales para la ex Yugoslavia y Rwanda.

9. Mr. Wharton (United States of America) asked for the statement by the Secretary of the United Nations Joint Staff Pension Board to be made available in writing.
9. El Sr. WHARTON (Estados Unidos de América) pide que la declaración formulada por el Secretario del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas se distribuya por escrito.

67. Mr. Wharton (United States of America) said that he was well aware of the sensitivity of the issue, which had been discussed at length the previous year.
El Sr. WHARTON (Estados Unidos de América) dice que tiene plena conciencia de la sensibilidad de la cuestión, que se examinó detenidamente el año anterior.

14. Mr. Wharton (United States of America) said that his delegation fully supported the goals and objectives of the peacekeeping operations in East Timor and the recommendations of ACABQ.
El Sr. Wharton (Estados Unidos de América) apoya sin reservas las metas y objetivos de las operaciones de mantenimiento de la paz en Timor Oriental y las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

1. Mr. Wharton (United States of America) said that the International Tribunal for the Former Yugoslavia and the International Criminal Tribunal for Rwanda were now fully discharging their responsibilities.
1. El Sr. WHARTON (Estados Unidos de América) dice que el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia y el Tribunal Penal Internacional para Rwanda no están cumpliendo cabalmente sus responsabilidades.

30. Mr. Wharton (United States of America) affirmed his delegation's full support for the goals of MONUC.
El Sr. Wharton (Estados Unidos de América) expresa el pleno apoyo de su delegación a los objetivos de la MONUC.

5. Mr. Wharton (United States of America) requested clarification of the significance of the dates of 19 May and 30 June 1997 in tables B and C of the annex to the note by the Secretary-General.
El Sr. Wharton (Estados Unidos de América) pregunta qué significado tienen las fechas 19 de mayo y 30 de junio de 1997 en los cuadros B y C del anexo de la nota del Secretario General.

60. Mr. Wharton (United States of America) said that his delegation generally supported the Advisory Committee’s funding and other recommendations concerning peacekeeping operations.
El Sr. Wharton (Estados Unidos de América) dice que su delegación apoya en general las recomendaciones de la Comisión Consultiva sobre financiación y otras relacionadas con las operaciones de mantenimiento de la paz.

55. Mr. Wharton (United States of America) said that his delegation welcomed the reports on outsourcing and procurement reform but that, despite considerable progress, much remained to be done.
55. El Sr. WHARTON (Estados Unidos de América) dice que su delegación recibe satisfecha los informes sobre la contratación externa y la reforma del régimen de adquisiciones, pero a pesar de los considerables progresos realizados queda todavía mucho por hacer.

22. Mr. Wharton (United States of America) said his delegation fully supported the work of both the International Criminal Tribunal for Rwanda and the Tribunal for the former Yugoslavia.
21. El Sr. WHARTON (Estados Unidos de América) dice que su delegación apoya plenamente la labor que cumplen tanto el Tribunal Penal Internacional para Rwanda como el Tribunal para la ex Yugoslavia.

I had a real appetite for Mr. Wharton's fear and suffering.
Sentí ansias de ver el miedo y el sufrimiento del Sr. Wharton.

Goodbye. It's set. Mr. Wharton himself.
El Sr. Wharton en persona.

Apparently, this isn't the first time Mr. Wharton has done this.
No es la primera vez que el Sr. Wharton lo hace.

We have Mr Wharton on the telephone, now, sir.
- El Sr. Wharton al teléfono.

Mr. Wharton, what color are Adele's eyes?
Sr. Wharton, ¿de qué color son los ojos de Adele?

Hey, mr. Wharton, how are you doing?
Hola, Sr. Wharton, ¿cómo lo lleva?

Well, sit down. Sorry, Mr. Wharton is unavailable.
Lamento que el Sr. Wharton no esté disponible.

Mr. Wharton makes a point.
El Sr. Wharton tiene razón.

Well, you talk to Mr. Wharton.
Hable con el Sr. Wharton.

Mr. Wharton... unfortunately, what may seem like a small victory... is really just postponing the inevitable.
Sr. Wharton desafortunadamente, lo que podría parecer una victoria realmente sólo pospone lo inevitable.