Translation for "moved were" to spanish

Moved were

• movido fueron
• movido eran

Translation examples

movido fueron

Your last moves were very hasty.
Tus últimas movidas fueron muy apresuradas.

Of course, if an infinite series of movers and things moved were possible, with no first mover, then the whole infinity of movers and things moved would be instruments.
Por cierto, si una serie infinita de movedores y cosas movidas fuera posible sin primer movedor, la infinidad de movedores y cosas movidas serían instrumentos.

Since everything that is moved functions as a sort of instrument of the first mover, if there was no first mover, then whatever things are in motion would be simply instruments. Of course, if an infinite series of movers and things moved were possible, with no first mover, then the whole infinity of movers and things moved would be instruments.
Puesto que todo lo que se mueve funciona como una especie de instrumento del primer movedor, si no hubiese primer movedor, cualesquiera cosas que están en movimiento serían simples instrumentos. Por cierto, si una serie infinita de movedores y cosas movidas fuera posible sin primer movedor, la infinidad de movedores y cosas movidas serían instrumentos.

movido eran

Of course, if an infinite series of movers and things moved were possible, with no first mover, then the whole infinity of movers and things moved would be instruments.
Por cierto, si una serie infinita de movedores y cosas movidas fuera posible sin primer movedor, la infinidad de movedores y cosas movidas serían instrumentos.

Since everything that is moved functions as a sort of instrument of the first mover, if there was no first mover, then whatever things are in motion would be simply instruments. Of course, if an infinite series of movers and things moved were possible, with no first mover, then the whole infinity of movers and things moved would be instruments.
Puesto que todo lo que se mueve funciona como una especie de instrumento del primer movedor, si no hubiese primer movedor, cualesquiera cosas que están en movimiento serían simples instrumentos. Por cierto, si una serie infinita de movedores y cosas movidas fuera posible sin primer movedor, la infinidad de movedores y cosas movidas serían instrumentos.