Translation for "motor-bike" to spanish

Motor-bike

noun

• moto
• motocicleta

Translation examples

moto noun

Superintendent Carey arrived on his motor-bike.
El inspector Carey llegó en su moto.

'Motor-bike?' said George, and that made them all laugh.
—Cuando una moto se pone en marcha —dijo Jorge. Y todos se echaron a reír.

Another band member roared up on his motor bike. ‘Don’t,’ said Helen.
Otro miembro de la orquesta llegó rugiendo con su moto. —No —dijo Helen—.

Then Archie got on his motor-bike and went off in a series of explosive bumps to Exeter.
Luego Archie montó en la moto y partió para Exeter con ruidosas explosiones.

Johnny leapt over towards me on his motor-bike and I had to jump out of the way.
Johnny saltó hacia mí en su moto y tuve que apartarme bruscamente.

He travelled widely, on a motor bike, teaching Creative Writing in pubs, schoolrooms and arts centres.
Recorría grandes distancias, en moto, para dirigir talleres de escritura creativa en pubs, aulas de escuela y centros de arte.

Jack could not offer to drive her home, for the idea of her frail bony form on his motor bike was impossible.
Jack no podía ofrecerle llevarla a su casa, porque la idea de su frágil silueta huesuda montada en la moto era inconcebible.

He went back to where Fran dangled his legs from the back saddle of the motor-bike, and they headed back to Calumet Lake.
Volvió donde Fran balanceaba sus piernas desde el asiento de atrás de la moto y se dirigieron nuevamente a Calumet Lake.

They rode off behind him on his Lambretta, their arms clasped round his waist as hers had been on their one motor-bike journey, in 1953.
Se montaban tras él en su Lambretta, con los brazos aferrados a su cintura como habían hecho los de ella cuando viajaba en su moto, allá por 1953.

motocicleta noun

He stepped on the motor-bike pedal.
Trepó sobre el pedal de la motocicleta.

Arkady leaned the motor bike on its stand.
Arkady apoyó la motocicleta sobre el pie.

‘Like a motor-bike in the sky,’ said Jack.
—Como una motocicleta por el cielo —observó Jack.

I didn’t hear motor bikes.” “They hadn’t got bikes.
No oí ruido de motocicletas. —No las tenían.

Somewhere, he could hear motor bikes revving.
En algún sitio unas motocicletas se ponían en marcha.

Grunting to himself, Bush sat up to look for the motor bikes.
Gruñendo para sí mismo, Bush se sentó para mirar las motocicletas.

Sulphuric acid for batteries from the motor bike supply shop.
Ácido sulfúrico para baterías de una tienda de recambios para motocicletas.

You used to look so sweet on the back of a motor bike!
Parecías tan dulce sentado en la trasera de una motocicleta…

'A motor bike: it's quick and nicely inconspicuous for this sort of caper.'
—Una motocicleta: es rápida y pasa más sin ser advertida para esa clase de jaleo.

While they were resting, they heard the motor bikes roaring like distant thwarted animals.
Mientras descansaban, oyeron las motocicletas rugir como frustrados animales.